Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
падеж ед. ч.
мн. ч.
Им. подборо́док
подборо́дки
Р. подборо́дка
подборо́дков
Д. подборо́дку
подборо́дкам
В. подборо́док
подборо́дки
Тв. подборо́дком
подборо́дками
Пр. подборо́дке
подборо́дках
под- бо- ро́- док Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка ).
Приставка: под- -бород- ; суффикс: -ок
МФА : ед. ч. [pədbɐˈrodək ]
мн. ч. [pədbɐˈrotkʲɪ ]
Семантические свойства [ править ]
часть головы человека, округлый выступ в передней части нижней челюсти ◆ Он рисовал эту новую позу, и вдруг ему вспомнилось с выдающимся подбородком подбородок Л. Н. Толстой , «Анна Каренина », 1876 г. (цитата из Викитеки )
частичн.: борода
—
—
двойной подбородок
голова
Родственные слова [ править ]
Список всех слов с корнем «бород-»
уменьш.-ласк. формы: бородка , бородёнка увелич. формы: бородища имена собственные: Синяя Борода , Бородино фамилии: Бородин , Жуйборода пр. существительные: борода , подбородок , бородач , бородед ; козлобородость , козлобородник , козобородка , брадобрей
прилагательные: бородатый , подбородочный , безбородый , козлобородый наречия: бородато
Происходит от существительного борода , далее от праслав. *borda , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брада γένειον ), русск., укр. борода́, болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словенск. bráda , чешск. brada , польск. broda , каш. barda , broda, в.-луж., н.-луж. broda. Праслав. слово восходит к праиндоевр. *bhar-dha «борода»; родственно лит. barzdà, латышск. ba^rzda, bā́rda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), др.-в.-нем. bart «борода». Далее, возм., близко к др.-сакс. bursta «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера ; см. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
список переводов
Абхазский ab : ацламҳәа Аварский av : нилъу Азербайджанский az : çənə Аймарский ay : k'achi ; tiranqaya Албанский sq : mjekër м. Английский en : chin Арабский ar : ذَقَن (ḏaqn) ж. ; ذقن Арагонский an : mentón , barbeta Арауканский arn : kexe Армянский hy : կզակ (kzak)Астурийский ast : barbadiella , cazu Африкаанс af : ken Бамбара bm : bonbon Баскский eu : kokots Башкирский ba : эйәк Белорусский be : падбародак Бенгальский bn : চিবুক (cibuk)Бирманский my : မေးစေ့ (mei: zi.)Болгарский bg : брада , брадичка Боснийский bs : brada ж. Бретонский br : elgezh , bailhog , chink Валлийский cy : gên Венгерский hu : áll ; állhegy Волоф wo : sikkim Вьетнамский vi : cằm Галисийский gl : queixo , queixelo Гренландский kl : talloq Греческий el : σαγόνι ср. πηγούνι ср. Грузинский ka : ნიკაპი (nikapi)Гуарани gn : tañykã Гэльский gd : smiogaid Датский da : hage Дивехи dv (мальдивский язык): ދަތްދޮޅި Древнеанглийский † ang : cin , cinn Древнегреческий † grc : ἀνθερεών м. γένειον ср. Зулу zu : isilevu Иврит he : סנטר (santér)Идиш yi : גאָמבע ж. ; קין м. Идо и io : mentono Ингушский inh : чIанг Индонезийский id : dagu Интерлингва и ia : mento Инуктитут iu : ᑕᓪᓗ (tallu)Инупиак ik : tavlu Ирландский ga : smig Исландский is : haka Испанский es : barbilla , mentón , quijá Итальянский it : mento м. Йоруба yo : ìgbọ́n ; àgbọ́n Казахский kk : иек Капампанганский pam : baba Карачаево-балкарский krc : сакъал тюп Каталанский ca : mentó , barbeta Киргизский ky : ээк Кирунди run : urwasakusaku Китайский (упрощ.): 颏 (kē); 頦 Корейский ko : 턱 Корнский kw : elgeth Коса xh : isilevu Крымскотатарский crh : saqal tübü Кумыкский kum : сакъал тюп Курдский ku : erzînk ; argûşk ; çene ; çeng Курдский ckb (сорани): چهناگه Лаосский lo : ຄາງ (khaang)Латинский la : mentum ср. Латышский lv : zods ; pakakle ; pazode Лезгинский lez : чене Лимбургский li : kin Лингала ln : mbángá , lombángá Литовский lt : smakras Люксембургский lb : Kënn Македонский mk : брада ж. Малагасийский mg : saoka Малайский ms : dagu Мальтийский mt : ilħit Маори mi : kauwae Маратхи mr : हनुवटी Марийский chm : оҥылаш Мирандский mwl : ment Мокшанский mdf : ула , улал Монгольский mn : эрүү Мэнский gv : smeg ж. , smeggin Навахо nv : ayaatsʼiin Немецкий de : Kinn ср. Нидерландский nl : kin Нижнесаксонский nds : Kinn Норвежский no : hake Окситанский oc : menton Осетинский os : роцъо ; зекъæ (диг.)Папьяменту pap : kachete Персидский fa : چانه Польский pl : broda ж. ; podbródek м. Португальский pt : queixo , mento Пушту ps : زنه Рапануйский rap : kaua'e Ретороманский rm : mantun Румынский ro : bărbie ж. Санскрит sa : चिबुकम् ;Сардинский sc : balba Сербский sr (кир.): брада ж. ; подбрада ж. Сесото st : seledu Сицилийский scn : varvarottu ; mentu Словацкий sk : brada ж. Словенский sl : brada ж. Сомалийский so : gar Сранан-тонго srn : kakumbe Суахили sw : kidevu Тагальский tl : baba Таджикский tg : манаҳ , чона , занах , зақан Тайский th : คาง Татарский tt : ияк Телугу te : గడ్డం Тетум tet : hasan-hun Тсвана tn : seledu Тувинский tyv : сегел Турецкий tr : çene Туркменский tk : eňek ; alkym Удмуртский udm : ангес Узбекский uz : iyak (ияк); еngak (энгак)Уйгурский ug : ئېڭەك Украинский uk : підборіддя Урду ur : ٹھڈی (ṭhuḍḍī)ж. , چبک (cibuk) ж. , ٹھوڑی (ṭhoṛī) ж. Фарерский fo : høka Финский fi : leuka Французский fr : menton м. Фризский fy : kin Фриульский fur : barbuč Хинди hi : ठोड़ी ; ठुड्डी (ṭhuḍḍī), चिबुक (cibuk)Хорватский hr : podbradak м. Цыганский rom : пауно Чеченский ce : чӀениг Чешский cs : brada Чувашский cv : янах Шведский sv : haka Шорский cjs : ээк Эрзянский myv : уло Эсперанто и eo : mentono Эстонский et : lõug Юкатекский yua : k’ono’ch Якутский sah : сэҥийэ Японский ja : 頤 (おとがい ); 顎 (あご , ago)
