голубой

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

голубой (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им. голубо́й голубо́е голуба́я голубы́е
Рд. голубо́го голубо́го голубо́й голубы́х
Дт. голубо́му голубо́му голубо́й голубы́м
Вн.    одуш. голубо́го голубо́е голубу́ю голубы́х
неод. голубо́й голубы́е
Тв. голубы́м голубы́м голубо́й голубо́ю голубы́ми
Пр. голубо́м голубо́м голубо́й голубы́х
Кратк. форма  — *голубо́ *голуба́ *голубы́

го-лу-бо́й

Прилагательное (качественное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠. Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднительно.

Корень: -голуб-; окончание: -ой. [Тихонов]

Произношение

Семантические свойства

Nuvola apps kcoloredit.svg Голубой цвет

Значение

  1. имеющий светло-синий цвет, цве́та чистого безоблачного неба у горизонта ◆ Не столько разнились между собой оживлённая и полная, в веснушках, с золотистыми локонами и голубыми глазами Ксения и задумчивая, черноволосая и сухощавая Аврора, сколько были несхожи видом и нравом близкие друг другу с детства Илья Тропинин и Базиль Перовский… Н. Я. Данилевский, «Сожжённая Москва», 1885 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Красив он был, как чёрт в праздник, жупан шит золотом, на боку сабля, как молния, сверкает, чуть конь ногой топнет, вся эта сабля в камнях драгоценных, и голубой бархат на шапке, точно неба кусок. Максим Горький, «Макар Чудра», 1892 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. идеализированный, идиллический, ничем не омрачённый ◆ Офелия не тот голубой образ, который был принят в прежней трактовке. Обсуждение акимовского «Гамлета», 1943 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Может быть, это сделал сам Шурка, парень тихий, но с какой-то доброй голубой лукавинкой в глазах. В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Это вообще голубая мечта моего детства — петь в джазе. Юрий Никулин, «Семь долгих лет», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен., разг. гомосексуальный ◆ Мы ходили на голубой мьюзикл. ◆ Анонимный (скорее всего, принадлежащий Оскару Уайльду) роман «Телени, или Оборотная сторона медали» не только повествует о причудливой эмоциональной жизни гомосексуалиста, но и перетолковывает на «голубой» лад сюжет «Манон Леско». «Эротика и еретики» // «Другой», 15 ноября 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. небесный, небесно-голубой, небесноголубой, светло-синий, светлосиний, бледно-синий, цвета ясного неба, васильковый, блакитный; лазоревый (устар. и нар.-поэт.), лазурный, лазурно-голубой, лазуревый, аквамариновый, цвета аквамарина, цвета морской волны, бирюзовый, цвета бирюзы, (голубого цвета того или иного оттенка)
  2. розовый
  3. гомосексуальный

Антонимы

Гиперонимы

  1. синий

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от го́лубь — по синему отливу шейных перьев этой птицы; далее из праслав. *golǫbь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голѫбь (др.-греч. περιστερά), укр. голуб, болг. гъ́лъб, го́лъб, сербохорв. го̏лу̑б, словенск. golȏb, чешск., словацк. holub, польск. gołąb, в.-луж. hołub', hołb', н.-луж. gółub', gółb'. Первоначально производное от названия цвета, но голубой ввиду ограниченного распространения в слав. явно вторично по отношению к *golǫbь, русск. го́лубь. Вероятно, родственно лит. gulbė̃ «лебедь», русск. желтый. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М.: Русский язык, 1984.

голубой (cуществительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. голубо́й голубы́е
Р. голубо́го голубы́х
Д. голубо́му голубы́м
В. голубо́го голубы́х
Тв. голубы́м голубы́ми
Пр. голубо́м голубы́х

го-лу-бо́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, адъективное склонение (тип склонения <п 1b> по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -голуб-; окончание: -ой.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. субстантивир. то же, что голубой цвет; один из цветов радуги в русском языке ◆ В небе и в широкой реке зажигаются глубокие, но не яркие цвета́, точно в драгоценном опале — нежные, переливающиеся цвета́: розовый, голубой, лиловый. А. И. Куприн, «Белые ночи», 1904 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Гласные: «А» чёрный, белый «Е», «И» красный, «У» зелёный, «О» голубой — цвета́ причудливой загадки… Н. Д. Бурлюк, Д. Д. Бурлюк, «Поэтические начала», 1914 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ У него было семь прозрачных лепестков, каждый другого цве́та: жёлтый, красный, зелёный, синий, оранжевый, фиолетовый и голубой. В. П. Катаев, «Цветик-семицветик», 1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. разг., субстантивир. гомосексуал, гомосексуалист ◆  — Директор театра — бывший обер-лейтенант СС. Кроме того, он голубой. — Что значит — голубой? — Так раньше называли гомосексуалистов. С. Д. Довлатов, «Компромисс», 1981–1984 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я объяснил ему [Аллену Гинсбергу] и другое, русское сегодняшнее значение термина «голубой». Он обрадовался совпадению. Даже звуково это близко английскому «гей». Андрей Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. голубой цвет
  2. гей, гомосексуал, гомосексуалист, педераст; разг.: голубой, гомик, гомосек; устар.: мужеложец, мужеложник, содомит; книжн.: уранист, урнинг; сленг: в теме, зайка, крашу ногти, сижу в окопе, тематический; жарг.: ас, барсук, василёк, васька, галя, гамадрил, гамаз, гамазей, гамак, гном, гобсек, говносек, голубарь, голубец, голубок, гома, гомусик, двустволка, дирижёр, додик, дочка, дуплан, ермак, жопник, жопоёб, жополаз, жопочник, жопотрах, заднепроходец, звезда, кентавр, котик, кочет, кьюр, маркоташник, маркотошник, мастёвый, моргалик, мужиковед, папа, парафин, пед, педагог, педарь, педе, педер, педерага, педераго, педеряга, педигрипал, педик, педр, педрик, педрила, педрила-мученик, педрило, педрильник, педруччо, педя, петя, пидарас, пидарь, пидер, пидор, пидорас, пидорасина, пидораскин, пидорюга, пидорюжник, пидорюк, пинчер, половой демократ, полубой, пэдэ, рудокоп, руслан, такой, темовой, тёпленький, тёплый брат, трубочист, туз червонный, умница, фламинго, хали-гали, чебурашка, чичеряка, шахтёр, шкицнурик, шура; (активный:) акт, актив, активист, георгин, глиномес, говномес, гузноёб, дятел, жокей, конь педальный, кочегар, марксист, печник, ромео, солидол иванович, топтун, трубочист, уважаемый, печной ящер; (пассивный:) акробат, ананаска, анджела дэвис, армянская королева, бархотка, валет, вафел, вафёл, вафлёр, вафлист, гребень, дама, даша, дашка, жена, женива, женщина, козёл, козлик, козочка, маня, маргаритка, маша, машка, мурка, наташка, незабудка, округлённый, пассив, петушок, петюнчик, пидра, пинч, плашкет, подруга, пярну, санта-лючия, Светка, субчик-голубчик, универсал, харёк, чужежопник, шоколадная дырка, шпидагуз, шурик, шурин; (изнасилованный:) обиженный, опущенный, петух, пятёра, пятёрка, пидовка, хомячок

Антонимы

  1. гетеросексуал, гетеросексуалист, натурал

Гиперонимы

  1. цвет
  2. человек

Гипонимы

  1. светло-голубой, тёмно-голубой

Холонимы

  1. радуга

Этимология

Происходит от го́лубь — по синему отливу шейных перьев этой птицы; далее из праслав. *golǫbь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голѫбь (др.-греч. περιστερά), укр. голуб, болг. гъ́лъб, го́лъб, сербохорв. го̏лу̑б, словенск. golȏb, чешск., словацк. holub, польск. gołąb, в.-луж. hołub', hołb', н.-луж. gółub', gółb'. Первоначально производное от названия цвета, но голубой ввиду ограниченного распространения в слав. явно вторично по отношению к *golǫbь, русск. го́лубь. Вероятно, родственно лит. gulbė̃ «лебедь», русск. желтый. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография