голубиный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		голубиный	голубиное	голубиная	голубиные
Рд.		голубиного	голубиного	голубиной	голубиных
Дт.		голубиному	голубиному	голубиной	голубиным
Вн.	одуш.	голубиного	голубиное	голубиную	голубиных
	неод.	голубиный			голубиные
Тв.		голубиным	голубиным	голубиной голубиною	голубиными
Пр.		голубином	голубином	голубиной	голубиных

го-лу-би́-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -голуб-; суффикс: -ин; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [ɡəɫʊˈbʲinɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным голубь; относящийся к голубям ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. свойственный голубям, характерный для них ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. кроткий, безобидный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. принадлежащий голубям ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. осуществляемый с помощью голубей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. птичий
2. птичий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: голубь

Этимология

От сущ. голубь, далее из праслав. *golǫbь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голѫбь (др.-греч. περιστερά), укр. голуб, болг. гъ́лъб, го́лъб, сербохорв. го̏лу̑б, словенск. golȏb, чешск., словацк. holub, польск. gołąb, в.-луж. hołub', hołb', н.-луж. gółub', gółb'. Первоначально производное от названия цвета, но голубой ввиду ограниченного распространения в слав. явно вторично по отношению к *golǫbь, русск. го́лубь. Вероятно, родственно лит. gulbė̃ «лебедь», русск. жёлтый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• голубиная единица действия
• голубиная почта

Перевод

связанный, соотносящийся по значению с существительным голубь; относящийся к голубям

Английскийen: pigeon (атриб.) Армянскийhy: աղավնու, աղավնական Белорусскийbe: галубіны Греческийel: περιστερίσιος Грузинскийka: მტრედისა, მტრედებისა Идишyi: טױבֹן Испанскийes: de paloma, de palomas; columbino Итальянскийit: di colombo; di piccione; colombino Латинскийla: columbinus; palumbinus Лезгинскийlez: лифрен; лиферин Литовскийlt: karvelinis Немецкийde: Tauben- Польскийpl: gołębi Словацкийsk: holubí, holubací Таджикскийtg: -и кабӯтар, -и кафтар Тувинскийtyv: көге-буга Украинскийuk: голубиний, голуб'ячий Финскийfi: kyyhkys- Французскийfr: de pigeon Чешскийcs: holubí Шведскийsv: duv- Якутскийsah: холууп

кроткий, безобидный
Французскийfr: de colombe

осуществляемый с помощью голубей