часы

Русский

часы I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	*час	часы́
Р.	*часа́	часо́в
Д.	*часу́	часа́м
В.	*час	часы́
Тв.	*часо́м	часа́ми
Пр.	*часе́	часа́х

ча-сы́

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения (1b) по классификации А. Зализняка).

Корень: -час-; окончание: -ы.

Произношение

МФА: [ʨɪˈsɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Часы.

Значение

1. инструмент для измерения времени в единицах, меньших, чем одни сутки ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Гипонимы

1. хронометр

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: часики пр. существительные: часовщик, часовой прилагательные: часовой наречия: ежечасно

Этимология

Происходит от существительного час, далее от праслав. формы čаsъ, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. часъ, ст.-слав. часъ (ὥρα; Супр.), укр. час "время, погода", ча́сом "иногда", белор. час "время", ча́сом "иногда", болг. час "час", сербохорв. ча̏с "мгновение", ча̏сом "мгновенно", словенск. čàs (род. п. čásа) "время", чешск., словацк. čаs, польск. сzаs, в.-луж. čаs, н.-луж. саs. Праслав. čаsъ (из индоевр. *kēs-) родственно др.-прусск. kīsman вин. п. ед. ч. "время, минута" (из *kēsman), алб. kоhё (*kēsā) "время, погода". Далее пытались связать с ча́ять. Сближают с сербохорв. ка̏сати, словенск. kasati "бежать", латышск. k̨uôst, k̨uošu "спешить", нем. hasten "торопиться", Наst "поспешность", а также с чеса́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• шахматные часы
• перевести часы
• часы спешат
• часы отстают
• стоять на часах
• наручные часы
• настенные часы
• карманные часы
• механические часы
• песочные часы
• счастливые часов не наблюдают

Перевод

список переводов

Абхазскийab: асааҭ Английскийen: clock, watch, time-piece Армянскийhy: ժամացույց Болгарскийbg: часовник Греческийel: το ρολόι, ρολόγι, ωρολόγι Датскийda: ur Идоioи: horlojo Исландскийis: úr Киргизскийky: саат Корейскийko: 시계

Немецкийde: Uhr ж. Нидерландскийnl: uurwerk, klok, horloge Норвежскийno: klokke Осетинскийos: сахат Польскийpl: zegar, zegarek Украинскийuk: годинник Финскийfi: tuntia(aika) mon, kello Французскийfr: montre ж., horloge ж. Хорватскийhr: sat м. Эсперантоeoи: horloĝo Эстонскийet: kell Японскийja: 時計 (とけい)

Библиография

1. Апресян Ю. Д., Бабицкий К. И., Мельчук И. А. Часы // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien: 1984. — С. 953—957.

часы II

• форма именительного падежа множественного числа от существительного час.