Различие между версиями «суббота»

Материал из Викисловаря
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м r2.7.2) (бот добавил: sv:суббота, uz:суббота
Нет описания правки
Строка 11: Строка 11:


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcriptions|suˈbotə|suˈbotɨ}} {{медиа|Ru-суббота.ogg}}
{{transcriptions|suˈbotə|suˈbotɨ|Ru-суббота.ogg}}


=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===
Строка 68: Строка 68:
* [[суббота не работа: помой, да помажь, да и спать ляжь]]
* [[суббота не работа: помой, да помажь, да и спать ляжь]]
* [[чёрная суббота]]
* [[чёрная суббота]]



=== Перевод ===
=== Перевод ===
{{перев-блок|
{{перев-блок|день недели
|abq=[[сабша]]
|abq=[[сабша]]
|ab=[[асабш]]
|ab=[[асабш]]
Строка 210: Строка 209:
|ceb=[[Sabado]]
|ceb=[[Sabado]]
|se=[[lávvardat]]
|se=[[lávvardat]]
|sr-c=[[субота]] {{f}}
|sr=[[субота]] {{f}}
|sr-l=
|sr-l=[[subota]] {{f}}
|sot=[[Moqebele]]
|sot=[[Moqebele]]
|sk=[[sobota]] {{f}}
|sk=[[sobota]] {{f}}
Строка 266: Строка 265:
|ja=[[土曜日]] ([[どようび]], doyōbi)
|ja=[[土曜日]] ([[どようび]], doyōbi)
}}
}}



{{неделя}}
{{неделя}}
Строка 272: Строка 270:
{{Cf|Викисловарь:Дни недели}}
{{Cf|Викисловарь:Дни недели}}


{{unfinished|}}
{{unfinished|ru}}


{{длина слова|7}}
{{длина слова|7|lang=ru}}


[[af:суббота]]
[[af:суббота]]

Версия от 06:42, 25 октября 2013

В Википедии есть статья «суббота».

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. суббо́та суббо́ты
Р. суббо́ты суббо́т
Д. суббо́те суббо́там
В. суббо́ту суббо́ты
Тв. суббо́той
суббо́тою 		суббо́тами
Пр. суббо́те суббо́тах

суб-бо́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -суббот-; окончание: -а.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. название шестого дня недели, предшествующего воскресенью ◆ Когда, наконец, они подъехали к квартире г-жи Петицкой, Николя прямо спросил её, что в какой день он может застать её дома?.. — В воскресенье, понедельник, вторник, середу, четверг, пятницу и субботу! — отвечала ему скороговоркой госпожа Петицкая. А. Ф. Писемский, «В водовороте», 1871 г. [НКРЯ] ◆ А признайтесь, сынки, крепко стегали вас березовыми и свежим вишняком по спине и по всему, что ни есть у козака? А может, так как вы сделались уже слишком разумные, так, может, и плетюганами пороли? Чай не только по субботам, а доставалось и в середу и в четверги? Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835—1841 г. [НКРЯ] ◆ Что нынче? суббота! ах, противная суббота! целая неделя до пятницы! И. А. Гончаров, «Пепиньерка», 1842 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. день

Гипонимы

Холонимы

  1. неделя

Меронимы

  1. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. σάββατον «суббота», далее из др.-евр. שבת «шаббат, суббота», далее из корня ש.ב.ת «отдых»; далее, предположительно, из аккадск.. Через посредство греч. и лат., — др.-русск. субота, ст.-слав. сѫбота (Зогр., Ассем., Савв., Супр.), русск. суббота, укр., белор. субо́та, болг. съ́бота, сербохорв. су̀бота. Наряду с этим — ст.-слав. собота (Мар., Рs. Sin.), чешск., словацк., польск., н.-луж. sоbоtа, полабск. sübǘta. Формы на *sо- происходят из ср.-лат. sabbatum, формы на sǫ-, напротив, — из ср.-греч. *σάμβατον, мн. -α (ср. цаконск. samba, отрантск.-греч. sámba) или из балканск.-лат. *sambata (рум. sâmbătă, энгадинск. samda, франц. samedi). Вторичный носовой засвидетельствован в поздне-греч. Отсюда и др.-в.-нем. sambaʒtag «суббота». Лат. и греч. формы из греч. σάββατα, мн. Русск. -бб- объясняется влиянием написания -bb- в зап.-европ. языках.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

день недели
понедельник вторник среда четверг пятница суббота воскресенье
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).
Источник — https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=суббота&oldid=3643921