язычник

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

язычник I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. язы́чник язы́чники
Р. язы́чника язы́чников
Д. язы́чнику язы́чникам
В. язы́чника язы́чников
Тв. язы́чником язы́чниками
Пр. язы́чнике язы́чниках

я·зы́ч-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -языч-; суффикс: -ник.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [jɪˈzɨt͡ɕnʲɪk], мн. ч. [jɪˈzɨt͡ɕnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. религ. человек, поклоняющийся нескольким богам, исповедующий язычество или отрицающий единого бога ◆ Они ведь, все эти крещёные инородцы, сударь, сколь их ни есть, только по званью христиане, а по естеству, как были язычники, так и остались ими. Н. И. Наумов, «Горная идиллия» ◆ — Городок у нас, почтеннейшая, маленький, прихожане — небогаты, кругом — язычники, мордва. Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина, III»

Синонимы

  1. политеист, многобожец

Антонимы

  1. монотеист, атеист

Гиперонимы

  1. верующий

Гипонимы

  1. буддист, индуист, родновер

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-русск. ꙗзычьникъ, ст.-слав. ѩзычьникъ, калька с греч. ἐθνικός «языческий, народный» (от ст.-слав. ѩзыкъ, ἔθνος «народ»).Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

язычник II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. язы́чник язы́чники
Р. язы́чника язы́чников
Д. язы́чнику язы́чникам
В. язы́чника язы́чников
Тв. язы́чником язы́чниками
Пр. язы́чнике язы́чниках

я·зы́ч-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -языч-; суффикс: -ник.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [jɪˈzɨt͡ɕnʲɪk], мн. ч. [jɪˈzɨt͡ɕnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. лингвист, занимающийся сравнительно-исторической лингвистикой или переводческой деятельностью ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. прост. тот, кто дерзок, остёр на язык ◆ Кроме того, есть ведь в каждом капральстве по такому язычнику-краснобаю, что пустит словцо острое в виноватого, словно гвоздь в кривой подбор. Погосск., «Сол-датск.заметки»
  3. прост. болтун, сплетник ◆ Маркуша держал Борю меж колен, говоря ему: — Язычник, значит?.. Это, стало быть, ябедник, али говорю много — язычник-то? Да, миляга, я всякого могу заговорить, от меня не спасёшься. Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина, 2»

Синонимы

  1. языковед
  2. остряк
  3. болтун, сплетник

Антонимы

  1. молчун

Гиперонимы

  1. лингвист
  2. человек
  3. человек

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от сущ. язык, далее из праслав. *językъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ıазыкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язи́к, белор. язы́к, болг. ези́к, сербохорв. jѐзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка)̑, диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабcк. jǫzĕk. Праслав. *językъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. linguа (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. linguа «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. языкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

язычник III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. язы́чник язы́чники
Р. язы́чника язы́чников
Д. язы́чнику язы́чникам
В. язы́чник язы́чники
Тв. язы́чником язы́чниками
Пр. язы́чнике язы́чниках

я·зы́ч-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -языч-; суффикс: -ник.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [jɪˈzɨt͡ɕnʲɪk], мн. ч. [jɪˈzɨt͡ɕnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. ботан. неодуш. растение рода серпуха, лат. Serratula tinctoria ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. серпуха красильная

Антонимы

Гиперонимы

  1. серпуха

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от сущ. язык, далее из праслав. *językъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ıазыкъ, ст.-слав. ѩзꙑкъ (др.-греч. γλώσσα, ἔθνος), русск. язык, укр. язи́к, белор. язы́к, болг. ези́к, сербохорв. jѐзик (род. п. мн. jе̏зи̑ка)̑, диал. jа̀зик, словенск. jézik, чешск., словацк. jazyk, польск. język, в.-луж. jazyk, н.-луж. jězyk, полабcк. jǫzĕk. Праслав. *językъ — расширение на -kо- типа kamykъ : kamy от *języ-, которое родственно др.-прусск. insuwis «язык», лит. liežùvis (где l- от liẽžti «лизать»), др.-лат. dingua, лат. linguа (под влиянием lingō «лижу»), готск. tuggô «язык», др.-в.-нем. zunga, тохар. А käntu «язык» из *tänku-, и.-е. *dn̥ǵhū-. Затруднительно фонетически отношение к др.-инд. jihvā́ «язык», juhū́ (ж.) — то же, авест. hizvā, hizū- — то же. Здесь предполагали действие языкового табу. Ст.-слав., церк.-слав. знач. «народ» представляет собой, возм., кальку лат. linguа «народ», которое представлено во франц. Languedoc — название области в Южной Франции. Любопытно др.-русск. языкъ «переводчик, лазутчик». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод


Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

язычник

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. религ. язычник I; идолопоклонник ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

язычник

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. религ. язычник I; идолопоклонник ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания