эпоха

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эпо́ха	эпо́хи
Р.	эпо́хи	эпо́х
Д.	эпо́хе	эпо́хам
В.	эпо́ху	эпо́хи
Тв.	эпо́хой эпо́хою	эпо́хами
Пр.	эпо́хе	эпо́хах

э·по́-ха

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -эпох-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɛˈpoxə] 

  (файл)

  мн. ч. [ɛˈpoxʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. промежуток времени, выделяемый по тому или иному характерному явлению, событию и т. п. ◆ Эпоха феодализма. ◆ Эпоха капитализма. ◆ Эпоха великих открытий. ◆ Теория Эйнштейна сделала (или составила) эпоху в истории физики. ◆ С именем Пушкина связана целая эпоха в истории русской литературы.
2. геол. подразделение геологического периода; промежуток времени в течение которого отложился или образовался слой пород, образующих соответствующий геологический отдел; ◆ Верхняя эпоха мелового периода мезозойской эры.
3. астрон. момент, с которого начинают исчислять движение светила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. эра, период
2. геологическая эпоха
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. промежуток, время
2. —
3. —

Гипонимы

1. античность, новое время, Ренессанс
2. —
3. —

Холонимы

1. —
2. период
3. —

Меронимы

1. —
2. век
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: эпохальность прилагательные: эпохальный наречия: эпохально

Этимология

Происходит от др.-греч. ἐποχή «задержка, остановка в счёте времени, значительный момент», далее из ἐπ- + -οχή;

• первая часть — из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг»;
• вторая часть — из ἔχειν «иметь», далее из праиндоевр. *segh- «держать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. еросhа. Русск. эпоха заимств. через нем. Еросhе — то же (Лессинг и др.), стар. нов.-в.-н. Еросhа (еще в 1763 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• геологическая эпоха
• партия — ум, честь и совесть нашей эпохи
• эпоха Возрождения

Перевод

Список переводов

Английскийen: epoch; age; era Венгерскийhu: kor (hu); korszak (hu), időszak (hu) Греческийel: εποχή Испанскийes: época Итальянскийit: epoca (hu) ж. Каракалпакскийkaa: a'sir Латинскийla: epocha Немецкийde: Epoche, Zeit, Zeitalter Нидерландскийnl: tijdperk, tijdvak Норвежскийno: epoke, tidsalder Польскийpl: epoka Румынскийro: epocă Словацкийsk: epocha (sk) ж., doba (sk) ж., obdobie (sk) ср. Турецкийtr: çağ, dönem, devir Украинскийuk: епоха, доба Финскийfi: aikakausi, kausi Французскийfr: époque, âge, période Чешскийcs: epocha, doba Шведскийsv: epok, era, ålder, tidevarv Эсперантоиeo: epoko