трус

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

трус I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тру́с тру́сы
Р. тру́са тру́сов
Д. тру́су тру́сам
В. тру́са тру́сов
Тв. тру́сом тру́сами
Пр. тру́се тру́сах

трус

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устаревший вариант ударения на окончании во множественном числе: трусы́, трусо́в, труса́м, труса́ми, труса́х.[1]

Корень: -трус- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. человек, легко поддающийся чувству страха, неспособный бороться с ним ◆ [Князь:] Кровь! ваша кровь лишь смоет оскорбленье. // [Арбенин:] // Стреляться? с вами? мне? вы в заблужденье. // [Князь:] // Вы трус; подите прочь. М. Ю. Лермонтов, «Маскарад», 1835–1836 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сосновский — трус, он теперь боится собственной тени, увеличил свою охрану. Лев Корнешов, «Газета», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. рег. кролик ◆ В прадедовской бане жили белые тру́сы. Как они мягко выпрыгивали на порог, как странно, шевеля усами и раздвоенными губами, косили свои далеко расставленные, выпученные глаза. И. А. Бунин, «Суходол», 1911 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. трусишка (уменьш.); бояка, боягуз, хороняка; ссыкун, ссыкло (вульг.)
  2. кролик

Антонимы

  1. храбрец, смельчак; частичн.: герой

Гиперонимы

  1. человек
  2. животное

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *trǫsъ, связ. чередованием с *tręsǫ (см. трясу́, трясти); т. е. «тот, кто трясётся». Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy «пугливый» и латышск. traušâtiês «бояться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Анаграммы

Библиография

  1. Еськова Н. А. Нормы русского литературного языка XVIII–XIX веков. — М. : Рукописные памятники Древней Руси, 2008. — ISBN 978-5-9551-0280-1.

трус II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тру́с тру́сы
Р. тру́са тру́сов
Д. тру́су тру́сам
В. тру́с тру́сы
Тв. тру́сом тру́сами
Пр. тру́се тру́сах

тру́с

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трус- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. трепет, страх ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. трепет, страх

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *trǫsъ, связ. чередованием с *tręsǫ (см. трясу́, трясти); т. е. «тот, кто трясётся». Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy «пугливый» и латышск. traušâtiês «бояться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

трус III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тру́с тру́сы
Р. тру́са тру́сов
Д. тру́су тру́сам
В. тру́с тру́сы
Тв. тру́сом тру́сами
Пр. тру́се тру́сах

трус

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трус- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. устар. сильное колебание отдельных участков земной коры, вызываемое вулканическими или тектоническими процессами; землетрясение ◆  — Ты, сударь, истинную веру охраняешь, ты уважение к властям посеваешь, ты здравие, благоденствие и продовольствие всюду распространяешь, ты от глада и града, от труса и наводнения, от мора и поветрия сирых и беспомощных освобождаешь! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы», „Гегемониев“, 1857–1863 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Начинается раскапыванье принципов даже в таких трущобах, которые только потому и живы были, что никаких принципов не предъявляли, ни о каких принципах не сокрушались; начинается приведение к одному знаменателю такой среды, которая потому только и была сколько-нибудь терпима, что никакого знаменателя не признавала, кроме того, который падал ей сверху, в виде грома, града, труса и молнии; начинается бессмысленное подтягиванье, придумываются неслыханные самоновейшие термины; юные лилипуты копошутся и взаимно друг друга ободряют и в то же время взаимно друг друга давят… М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863—1864 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вещает иго злых татар, // Вещает казней ряд кровавых, // И трус, и голод, и пожар, // Злодеев силу, гибель правых… А. А. Блок, «Гамаюн, птица вещая», 23 февраля 1899 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. землетрясение

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. стихийное бедствие

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *trǫsъ, связ. чередованием с *tręsǫ (см. трясу́, трясти); т. е. «тот, кто трясётся». Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy «пугливый» и латышск. traušâtiês «бояться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

  • Шмелёв А. Д. «Широкая русская душа». Русская речь, 1998, № 1..
  • Шмелёв А. Д. «Широта русской души». // Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б. (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 361.
  • Шмелёв А. Д. «Широта русской души» // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 56.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

трус

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. кролик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. трус
Ед. об. труса
Ед. суб. трусът
Мн. трусове
Мн. сов. трусовете
Числ. труса
Зв.

трус

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -трус-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. сотрясение; толчок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. потрясение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *trǫsъ, связ. чередованием с *tręsǫ (см. трясу́, трясти); т. е. «тот, кто трясётся». Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy «пугливый» и латышск. traušâtiês «бояться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тру́с тру́си
Р. тру́су тру́сів
Д. тру́сові, тру́су тру́сам
В. тру́с тру́си
Тв. тру́сом тру́сами
М. тру́сі тру́сах
Зв. тру́се* тру́си*

трус

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -трус-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. разг. трясение (колебание); землетрясение, трус (о земной коре) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен., разг. сумятица, суматоха; смятение; тревога (о сутолоке, суете, переполохе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. обыск (осмотр для выяснения улик) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *trǫsъ, связ. чередованием с *tręsǫ (см. трясу́, трясти); т. е. «тот, кто трясётся». Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy «пугливый» и латышск. traušâtiês «бояться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография