трепет

Русский

трепет (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тре́пет	тре́петы
Р.	тре́пета	тре́петов
Д.	тре́пету	тре́петам
В.	тре́пет	тре́петы
Тв.	тре́петом	тре́петами
Пр.	тре́пете	тре́петах
Разд.	тре́пету	—

тре́-пет

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -трепет-. ^{[Тихонов]}

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈt̪rʲepʲɪt̪], мн. ч. [ˈt̪rʲepʲɪt̪ɨ]

Семантические свойства

Значение

1. лёгкое дрожание, колебание или мерцание чего-либо ◆ Гринёв помолчал секунду, следя за трепетом её ресниц. Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен. сильное волнение от чего-либо, страх чего-либо ◆ И вот ещё от чего мне стало хорошо: трепета у меня не было перед великим Ильёй; у друга, наверно, был, а я был не обязан. Андрей Битов, «Дом поэта», 1975 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. дрожание, дрожь, колебание

Антонимы

1. неподвижность

Гиперонимы

1. движение

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: трепетность прилагательные: трепетный глаголы: трепетать наречия: трепетно

Список всех слов с корнем «трепет»
существительные: трепет, трепетание прилагательные: трепетный глаголы: трепетать, затрепетать наречия: трепетно

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. трепетъ (τρόμος, φρίκη; Клоц., Супр.), русск. трепет, укр. тре́пет – то же, трепе́та «осина, Рорulus tremula L.», болг. тре́пет, сербохорв. тре̏пе̑т, словенск. trepèt (род. п. -ẹ́ta), польск. trzpiot, в.-луж. třepjet, třероt. Отсюда трепета́ть, трепещу́ (ввиду -щ- заимств. из церк.-слав.), укр. трепета́ти, трепечу́, белор. трепета́цца, трепечу́ся, др.-русск. трепетати, ст.-слав. трепетати τρέμειν (Клоц., Супр.), сербохорв. трепѐтати «трепетать», словенск. trepetáti, trереtа̑m, чешск. třереtаt «трепетать, порхать», словацк. trероtаť, польск. trzepiotać, trzpiotać, в.-луж. třepjetać. Далее сближают с трепа́ть, тропа́ть. Ср. лит. trepùmas «проворство, ловкость», греч. τρέπω «поворачиваю, склоняю», лат. trepit «vertit», trepidus «семенящий», trepidō, -ārе «семенить». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: trembling, quivering Корейскийko: 떨림 Немецкийde: Gezitter(e) ср., Zittern ср.

трепет (глагол)

тре́пет

• форма настоящего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола трепать