слопать труса

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сло́-пать тру́-са

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [ˈsɫopətʲ trʊsə]

Семантические свойства

Значение

1. мол. жарг., пренебр. испугаться ◆ Мишке вовсе не хочется ввязываться в эту затею. Но тогда обязательно «слопаешь труса». Ю. Леонов, Братья-разбойники // «Молодая гвардия», № 103, 26 мая 1957 г.

Синонимы

1. перетрухать

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Этимология

слопать + трус

Перевод

Список переводов
Английскийen: chicken out