Различие между версиями «суббота»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
м iwiki +gl:суббота |
AKA MBG (обсуждение | вклад) + неделя |
||
| Строка 33: | Строка 33: | ||
# |
# |
||
# |
# |
||
==== Холонимы ==== |
|||
# [[неделя]] |
|||
==== Меронимы ==== |
|||
# - |
|||
=== Родственные слова === |
=== Родственные слова === |
||
| Строка 83: | Строка 89: | ||
|bar= |
|bar= |
||
|bm=[[sibiri]], [[sibiridon]] |
|bm=[[sibiri]], [[sibiridon]] |
||
|ba=[[шәмбе]] |
|ba=[[шәмбе]] |
||
|be=[[субота]] {{f}} |
|be=[[субота]] {{f}} |
||
|bn=[[শনিবার]] (sjônibaar) |
|bn=[[শনিবার]] (sjônibaar) |
||
| Строка 98: | Строка 104: | ||
|wo=[[gaawu]] |
|wo=[[gaawu]] |
||
|vi=[[thứ bảy]] (букв. номер семь) |
|vi=[[thứ bảy]] (букв. номер семь) |
||
|vro=[[puulpäiv]] |
|vro=[[puulpäiv]] |
||
|haw=[[Pōʻaono]] |
|haw=[[Pōʻaono]] |
||
|gag=[[cumartesi]] |
|gag=[[cumartesi]] |
||
| Строка 106: | Строка 112: | ||
|ka=[[შაბათი]] (šabati) |
|ka=[[შაბათი]] (šabati) |
||
|gn=[[arapokõi]] |
|gn=[[arapokõi]] |
||
|gu=[[શનિવાર]] (sjaniwaar) |
|gu=[[શનિવાર]] (sjaniwaar) |
||
|gd=[[Disathairne]] |
|gd=[[Disathairne]] |
||
|da=[[lørdag]] |
|da=[[lørdag]] |
||
| Строка 124: | Строка 130: | ||
|kk=[[сенбі]] |
|kk=[[сенбі]] |
||
|xal=[[бембә]] |
|xal=[[бембә]] |
||
|kn=[[ಶನಿವಾರ]] (sjaniwaar) |
|kn=[[ಶನಿವಾರ]] (sjaniwaar) |
||
|kaa=[[шәнбе]] |
|kaa=[[шәнбе]] |
||
|krc=[[шабат кюн]] |
|krc=[[шабат кюн]] |
||
| Строка 174: | Строка 180: | ||
|nl=[[zaterdag]] |
|nl=[[zaterdag]] |
||
|dsb=[[sobota]] {{f}} |
|dsb=[[sobota]] {{f}} |
||
|nds=[[Sünnavend]] |
|nds=[[Sünnavend]], [[Saterdag]] |
||
|nov=[[saturdie]] |
|nov=[[saturdie]] |
||
|no=[[lørdag]] |
|no=[[lørdag]] |
||
| Строка 194: | Строка 200: | ||
|sc=[[sàbadu]] |
|sc=[[sàbadu]] |
||
|ceb=[[Sabado]] |
|ceb=[[Sabado]] |
||
|se=[[lávvardat]] |
|se=[[lávvardat]] |
||
|sr-c=[[субота]] {{f}} |
|sr-c=[[субота]] {{f}} |
||
|sr-l= |
|sr-l= |
||
| Строка 205: | Строка 211: | ||
|chu= |
|chu= |
||
|sw=[[Jumamosi]] |
|sw=[[Jumamosi]] |
||
|su=[[Saptu]] |
|su=[[Saptu]] |
||
|tab=[[шембе]]; [[киш]] |
|tab=[[шембе]]; [[киш]] |
||
|tl=[[Sabado]] |
|tl=[[Sabado]] |
||
| Строка 218: | Строка 224: | ||
|kim= |
|kim= |
||
|tn=[[Lamatlhatso]] |
|tn=[[Lamatlhatso]] |
||
|tyv=[[чартык улуг-хүн]]; суббота |
|tyv=[[чартык улуг-хүн]]; суббота |
||
|tr=[[cumartesi]] |
|tr=[[cumartesi]] |
||
|tk=[[şembe]] ([[şenbe]]); [[ruhgün]] |
|tk=[[şembe]] ([[şenbe]]); [[ruhgün]] |
||
|udm=[[кӧснунал]] |
|udm=[[кӧснунал]] |
||
|ug=[[xənbə]] |
|ug=[[xənbə]] |
||
| Строка 233: | Строка 239: | ||
|fur=[[sabide]] |
|fur=[[sabide]] |
||
|kjh=суббота |
|kjh=суббота |
||
|ha=[[Asabar]] |
|ha=[[Asabar]] |
||
|hi=[[शनिवार]] (shanivār) |
|hi=[[शनिवार]] (shanivār) |
||
|hr=[[subota]] {{f}} |
|hr=[[subota]] {{f}} |
||
|ce=[[шот]] |
|ce=[[шот]] |
||
|cs=[[sobota]] {{f}} |
|cs=[[sobota]] {{f}} |
||
|cv=[[шăматкун]] |
|cv=[[шăматкун]] |
||
|sv=[[lördag]] |
|sv=[[lördag]] |
||
|sn=[[Mugovera]] |
|sn=[[Mugovera]] |
||
Версия от 11:44, 30 ноября 2009
 |
В Википедии есть статья «суббота». |
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | суббо́та | суббо́ты |
| Р. | суббо́ты | суббо́т |
| Д. | суббо́те | суббо́там |
| В. | суббо́ту | суббо́ты |
| Тв. | суббо́той суббо́тою |
суббо́тами |
| Пр. | суббо́те | суббо́тах |
суб-бо́-та
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Произношение
Семантические свойства
Значение
- шестой день недели ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- -
Гиперонимы
Гипонимы
Холонимы
Меронимы
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от др.-греч. σάββατον «суббота», далее из др.-евр. שבת «шаббат, суббота», далее из корня ש.ב.ת «отдых»; далее, предположительно, из аккадск.. Через посредство греч. и лат., — др.-русск. субота, ст.-слав. сѫбота (Зогр., Ассем., Савв., Супр.), русск. суббота, укр., белор. субо́та, болг. съ́бота, сербохорв. су̀бота. Наряду с этим — ст.-слав. собота (Мар., Рs. Sin.), чешск., словацк., польск., н.-луж. sоbоtа, полабск. sübǘta. Формы на *sо- происходят из ср.-лат. sabbatum, формы на sǫ-, напротив, — из ср.-греч. *σάμβατον, мн. -α (ср. цаконск. samba, отрантск.-греч. sámba) или из балканск.-лат. *sambata (рум. sâmbătă, энгадинск. samda, франц. samedi). Вторичный носовой засвидетельствован в поздне-греч. Отсюда и др.-в.-нем. sambaʒtag «суббота». Лат. и греч. формы из греч. σάββατα, мн. Русск. -бб- объясняется влиянием написания -bb- в зап.-европ. языках.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| понедельник | вторник | среда | четверг | пятница | суббота | воскресенье |
 |
См. также Викисловарь:Дни недели. |
 |
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|