граница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	грани́ца	грани́цы
Р.	грани́цы	грани́ц
Д.	грани́це	грани́цам
В.	грани́цу	грани́цы
Тв.	грани́цей грани́цею	грани́цами
Пр.	грани́це	грани́цах

гра-ни́-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. Зализняка).

Корень: -гран-; суффикс: -иц; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [grɐˈnʲiʦə], мн. ч. [grɐˈnʲiʦɨ]

Семантические свойства

Значение

1. линия или поверхность, отделяющая область или пространство от других областей или пространств ◆ Граница государства
2. перен. (обычно мн. ч.) крайнее проявление, предельное значение чего-либо ◆ Граница дозволенного ◆ Граница приличий.

Синонимы

1. рубеж, раздел; устар.: предел, грань, межа; частичн.: стык

Гиперонимы

1. линия, поверхность

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: грань, заграница, загранка, ограничение, ограниченность, пограничник, разграничение, разграничитель прилагательные: граничный, заграничный, пограничный, приграничный глаголы: граничить, ограничивать, ограничить, отграничивать, отграничить, разграничивать, разграничить наречия: ограниченно

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: русск. граница, укр. грани́ця, болг. гра́ница, сербохорв. гра̀ница, словенск. grȃnica, чешск. hranice, польск. granica. Из грань. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

линия раздела

Английскийen: border, borderline, boundary, bounds, confine, frontier Армянскийhy: սահման Белорусскийbe: гранiца, мяжа Болгарскийbg: граница Венгерскийhu: határ Датскийda: grænse Испанскийes: límite, frontera Итальянскийit: frontiera Каталанскийca: frontera

Немецкийde: Grenze Нидерландскийnl: grens Португальскийpt: borda Украинскийuk: границя, межа, кордон Финскийfi: raja Французскийfr: limite, frontière

рамки приличия

Английскийen: limits

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	граница
Ед. об.	граница
Ед. суб.	границата
Мн.	граници
Мн. сов.	границите
Числ.	-
Зв.	-

гра·ни·ца

Существительное, женский род, склонение 41.

приставка: -; корень: -гранˈ-; суффикс: -иц-; окончание: -а.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. граница ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. предел, край

Гиперонимы

1. линия

Гипонимы

1. бряг, вододел

Родственные слова

• существительные: разграничение
• прилагательные:
• глаголы:
• наречия:

Этимология

Аналогично русскому слову.