Русский

В Викиданных есть лексема экватор (L181293).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эква́тор	эква́торы
Р.	эква́тора	эква́торов
Д.	эква́тору	эква́торам
В.	эква́тор	эква́торы
Тв.	эква́тором	эква́торами
Пр.	эква́торе	эква́торах

эк-ва́-тор (дореформ. эква́торъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -экватор- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɛˈkvatər]
(файл)
мн. ч. [ɛˈkvatərɨ]

Семантические свойства

Значение

геогр. воображаемая линия, проходящая вокруг земного шара на равном расстоянии от обоих полюсов и делящая его на Северное и Южное полушария ◆ Но 3-го числа, в 8 часов утра, дед донёс начальству, что мы уже в южном полушарии: в пять часов фрегат пересёк экватор в 18° западной долготы. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]
геометр. о трёхмерной геометрической фигуре, обладающей одновременно осью симметрии и перпендикулярной ей плоскостью симметрии; воображаемая линия пересечения плоскости симметрии с поверхностью фигуры ◆ Экватор сфероида. ◆ Магнитный экватор звезды или планеты.
разг. места, расположенные вблизи экватора ◆ На экваторе человек весит меньше, чем на Северном полюсе, потому что экватор расположен дальше от центра Земли.
разг. перен. половина пройденного пути, выполненного дела, особенно половина пройденного курса в учебных заведениях ◆ Студенты отпраздновали «экватор».

Синонимы

Антонимы

-
-
-
-

Гиперонимы

Гипонимы

-
-
-
-

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: экваториальный

Этимология

Происходит от лат. aequator (diei et noctis) «уравнитель (дня и ночи)», от aequāre «делать ровным (равным)», от aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») . Русск. экватор заимств. через нем. Äquator. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Аварский_av: экватор Азербайджанский_az: ekvator Албанский_sq: ekuator м. Алеманнский_gsw: Äquator Английский_en: equator Арабский_ar: خط الاستواء Арагонский_an: equador Армянский_hy: հասարակած (hasarakac) Ассамский_asm: বিষুৱ ৰেখা (bixu rekha) Астурийский_ast: ecuador Африкаанс_af: ewenaar Бамбара_bm: ekatɛri Баскский_eu: ekuatore Башкирский_ba: экватор Белорусский_be: экватар м. Бенгальский_bn: নিরক্ষরেখা (nirôkkhrekha) Бирманский_my: အီကွေတာ (i-kweta) Болгарский_bg: екватор м. Боснийский_bs: ekvator м. Бретонский_br: keheder Валлийский_cy: cyhydedd Варайский_war: ekwador Венгерский_hu: egyenlítő ^(hu) Венетский_vec: equatore Верхнелужицкий_hsb: ekwator Волоф_wo: yamoo Восточнофризский_stq: Äquator Вьетнамский_vi: xích đạo Гаитянский_ht: ekwatè Галисийский_gl: ecuador м. Греческий_el: ισημερινός м. Грузинский_ka: ეკვატორი Гуджарати_gu: વિષુવવૃત્ત (viṣuvvṛtt) Гэльский_gd: crios-meadhain м. Даргинский_dar: экватор Датский_da: ækvator Жемайтский_sgs: posiaus Иврит_he: קו המשווה Идиш_yi: עקוואַטאָר‎ м. Идо^и_io: equatoro Илоканский_ilo: ekuador Индонезийский_id: khatulistiwa, ekuator Интерлингва^и_ia: equator Ирландский_ga: meánchiorcal Исландский_is: miðbaugur Испанский_es: ecuador м. Итальянский_it: equatore м. Казахский_kk: экватор Каннада_kn: ವಿಷುವದ್ರೇಖೆ (viṣuvadrēkhe) Каталанский_ca: línia equatorial, equador м. Киргизский_ky: экватор Китайский_zh: 赤道 [chìdào] Коми-зырянский_kom: экватор Корейский_ko: 적도 Кхмерский_km: ភូមធ្យរេខា (phuumĕəʼthyĕəʼreikhaa), អេក្វាទ័រ (ʼeekvaatɔə) Лакский_lbe: экватор Лаосский_lo: ສູນສູດ (sūn sūt), ເສັ້ນສູນສູດ (sen sūn sūt) Латинский_la: circulus aequator Латышский_lv: ekvators Лезгинский_lez: экватор Литовский_lt: pusiaujas Ломбардский_lmo: equatur Люксембургский_lb: Equator Македонский_mk: екватор м. Малагасийский_mg: fehibe Малайский_ms: khatulistiwa Малаялам_ml: ഭൂമദ്ധ്യരേഖ (bhūmaddhyarēkha) Маратхи_mr: विषुववृत्त (viṣuvvrutta) Марийский_chm: экватор Мегрельский_xmf: ეკვატორი Мокшанский_mdf: экваторсь Монгольский_mn: экватор Немецкий_de: Äquator м. -s, - Непальский_ne: भूमध्य रेखा Нидерландский_nl: evenaar, equator Нижнелужицкий_dsb: ekwator Нижнесаксонский_nds: Äquater Норвежский_no: ekvator Окситанский_oc: eqüator Осетинский_os: экватор Панджаби_pa: ਭੂ-ਮੱਧ ਰੇਖਾ Польский_pl: równik м., ekwator м. Португальский_pt: equador м.; linha equatorial Румынский_ro: ecuator Русинский_rue: екватор, ровник м. Сардинский_sc: ecuadore Себуано_ceb: ekwador Северносаамский_se: ekváhtor Севернофризский_frr: ekwaator Сербский_sr (кир.): екватор м. Силезский_szl: rōwnik Сингальский_si: සමකය Сицилийский_scn: iquaturi Словацкий_sk: rovník м. Словенский_sl: ekvator, ravnik м. Сомалийский_so: dhulbare Суахили_sw: ikweta Сунданский_su: hatulistiwa Тагальский_tl: ekwador Таджикский_tg: экватор Тайский_th: เส้นศูนย์สูตร (sên-sǔun-sùut) Тамильский_ta: நிலநடுக் கோடு (nilanaṭuk kōṭu) Татарский_tt: экватор Телугу_te: భూమధ్య రేఖ (bhūmadhya rēkha) Тигринья_tir: ኤኳቶር Тувалу_tvl: ekueta Турецкий_tr: ekvator Туркменский_tk: ekwator Удмуртский_udm: экватор Узбекский_uz: ekvator Уйгурский_ug: ئېكۋاتور‎ (ëkwator) Украинский_uk: екватор Фарерский_fo: miðkringur м. Финский_fi: päiväntasaaja Французский_fr: équateur м. Фризский_fy: evener Фриульский_fur: ecuatôr Хинди_hi: भूमध्य रेखा Хорватский_hr: ekvator м. Чеченский_ce: экватор Чешский_cs: rovník м.; ekvátor м. Чувашский_cv: экватор Шведский_sv: ekvator Шона_sn: muenzanisi Эрзянский_myv: экватор Эсперанто^и_eo: ekvatoro Эстонский_et: ekvaator Яванский_jv: katulistiwa Якутский_sah: экватор Японский_ja: 赤道 (せきどう, sekidō)

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Аварский