фиаско

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фиа́ско	фиа́ско
Р.	фиа́ско	фиа́ско
Д.	фиа́ско	фиа́ско
В.	фиа́ско	фиа́ско
Тв.	фиа́ско	фиа́ско
Пр.	фиа́ско	фиа́ско

фи-а́с-ко

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фиаско- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [fʲɪˈaskə]

Семантические свойства

Значение

1. провал, полная неудача, крушение, крах ◆ Система динамической стабилизации является частью комплекса активной безопасности автомобиля, она исправляет ошибки водителя и часто помогает ему справиться с ситуациями, в которых среднестатистический водитель на обычном автомобиле потерпел бы полное фиаско. «Ликбез: Как работает ESP», 15 января 2002 г. // «Автопилот» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. провал, крушение, крах

Антонимы

1. успех, триумф

Гиперонимы

1. неудача, неприятность

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. fiasco букв. «бутылка», в идиоматич. выражении far fiasco «потерпеть неудачу; провалиться», из лат. flasco, далее из Flasche, далее из прагерм. формы flahsko, flahskon, от которой в числе прочего произошли: др.-в.-нем. flasca, нидерл. fles, англ. flask (через посредство лат.), далее из неустановленной формы; предполагают праиндоевр. *plek- (ср. русск. плести, англ. ply, plait, греч. plekein, лат. plectere, plicare, готск. flahta) либо *plak- (ср. англ. flay, греч. plessein).

Перевод

Список переводов
Английскийen: fiascoen, fizzleen Немецкийde: Fiaskode ср. -s, -s