приветствовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее/будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	приве́тствую	приве́тствуем
2-е лицо	приве́тствуешь	приве́тствуете
3-е лицо	приве́тствует	приве́тствуют
Прошедшее время
м. р.	приве́тствовал	приве́тствовали
ж. р.	приве́тствовала
с. р.	приве́тствовало
Повелительное наклонение
2-е лицо	приве́тствуй	приве́тствуйте
Причастия
действ. наст.	приве́тствующий
действ. прош.	приве́тствовавший
страд. наст.	приве́тствуемый
страд. прош.	приве́тствованный
Деепричастия
наст. вр.	приве́тствуя
прош. вр.	приве́тствовав, приве́тствовавши
Будущее время
буду/будешь… приве́тствовать

при-ве́т-ство-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -привет-; суффиксы: -ств-ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪˈvʲet͡stvəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Приветствовать [1]

Приветствовать [3]

Значение

1. здороваться, выражать приветствие, подавать знак доброго отношения к кому-либо ◆ ― Бонжур, мадемуазель, ― приветствовал мисс Кингман толстяк, раскланиваясь самым галантным образом. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Ровный шум быстрой реки приветствовал наш выход на берег Катуни. И. А. Ефремов, «Озеро горных духов», 1942-1943 гг. [НКРЯ]
2. перен. то же, что горячо одобрять, поддерживать ◆ ― Я приветствовал бы тибетские монастыри как места для психологического отдыха или лечения. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 гг. [НКРЯ] ◆ Но Тексье прекрасно знал, что начальство, мягко говоря, не очень-то приветствует такие размышления, и старался скрывать их. Геннадий Максимович, «Серая компания», 1975 г. // «Техника - молодежи» [НКРЯ]
3. воен. отдавать воинскую честь, прикладывая руку к головному убору ◆ ― Господин бригадный генерал, позвольте приветствовать вас на вверенном вам объекте, ― он отдал честь коротким четким взмахом руки. А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие...», 1995 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. здороваться; прост.: привечать
2. одобрять (одобрить), поддерживать (поддержать)
3. салютовать, отдавать честь

Антонимы

1. прощаться
2. критиковать
3. -

Гиперонимы

1. обращаться
2. -
3. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: привет, приветствие; приветливость прилагательные: приветственный, приветливый глаголы: поприветствовать

Этимология

Происходит от существительного привет, из при- + вет, далее от праслав. *věti̯o, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить». Отсюда — русск. навет, извет, ответ, привет, обет, совет, вече, ответить, отвечать, завещать и т. д. Другая ступень корневого вокализма в вития. Ср. также русск. вече. Родственно лит. vaitenù «сужу, обсуждаю, полагаю», др.-прусск. waitiāmai «мы говорим», waitiāt «говорить», авест. vaēθ- «установить судебным следствием», vaēθa ж. «судебное заключение»; вероятно, отсюда же польск. witać, в.-луж. witać, н.-луж. witaś «приветствовать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

здороваться
Английскийen: greet, welcome; hail Белорусскийbe: вітаць, прывітаць Немецкийde: begrüßen, grüßen, willkommen heißen Французскийfr: saluer, accueillir

одобрять
Английскийen: welcome, hail Белорусскийbe: вітаць Немецкийde: begrüßen Французскийfr: approuver

салютовать
Английскийen: salute Белорусскийbe: вітаць Латинскийla: salutem dicere Немецкийde: salutieren Французскийfr: saluer