передержка

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

передержка I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. переде́ржка переде́ржки
Р. переде́ржки переде́ржек
Д. переде́ржке переде́ржкам
В. переде́ржку переде́ржки
Тв. переде́ржкой
переде́ржкою
переде́ржками
Пр. переде́ржке переде́ржках

пе-ре-де́рж-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: пере-; корень: -держ-; суффикс: ; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [pʲɪrʲɪˈdʲerʂkə], мн. ч. [pʲɪrʲɪˈdʲerʂkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. действие по значению гл. передерживать, передержать, передерживаться, передержаться; чрезмерно длительное держание кого-либо, чего-либо в каком-либо месте, состоянии и т. п. ◆ ...передержка плодов на дереве влечет за собой уменьшение зимостойкости дерева. Александр Рудиковский, «Способы повышения зимостойкости плодовых», 2003 г. // «Восточно-Сибирская правда» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. фотогр. чрезмерно длительная экспозиция, засвечивание ◆ Передержка пленки на свету не имеет никакого значения, а вот недосветка пленки приведет к получению тусклых синих тонов и к общему искажению цветопередачи. Н. Козлов, «Охота без ружья», 1964 г. // «Спортсмен-подводник» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. действие по значению гл. передерживать, передержать, передерживаться, передержаться; содержание кого-либо, чего-либо в каком-либо месте в течение определённого срока ◆ Губернаторам угрожали наказанием, как изменникам, за несвоевременное исполнение указов, а рекруты беспрестанно бегали со службы; чтоб предупредить побеги, их обязывали круговою порукою, грозили ссылкою за побег рекрута его родителям, налагали штраф по пятнадцати рублей за передержку беглого. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862-1875 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Будут также опубликованы материалы о фирмах, берущих на передержку (т.е. на временное содержание) животных, и перечень предоставляемых ими услуг. Татьяна Гришкова, «Давайте наладим обратную связь», 2002 г. // «Homes & Gardens» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. устар. повторное прохождение экзамена; переэкзаменовка ◆ У Карташева и Корнева была осенью передержка по-латыни. Н. Г. Гарин-Михайловский, «Гимназисты», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. недодержка
  2. недодержка

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от гл. передержать, из пере- + держать, далее из праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

передержка II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. переде́ржка переде́ржки
Р. переде́ржки переде́ржек
Д. переде́ржке переде́ржкам
В. переде́ржку переде́ржки
Тв. переде́ржкой
переде́ржкою
переде́ржками
Пр. переде́ржке переде́ржках

пе-ре-де́рж-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: пере-; корень: -держ-; суффикс: ; окончание: .

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [pʲɪrʲɪˈdʲerʂkə], мн. ч. [pʲɪrʲɪˈdʲerʂkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. действие по значению гл. передёргивать, передёрнуть; недобросовестный приём при игре в карты ◆ В картишки, как мы уже видели из первой главы, играл он не совсем безгрешно и чисто, зная много разных передержек и других тонкостей, и потому игра весьма часто оканчивалась другою игрою: или поколачивали его сапогами, или же задавали передержку его густым и очень ворошим бакенбардам, так что возвращался домой он иногда с одной только бакенбардой, и то довольно жидкой. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. действие по значению гл. передёргивать, передёрнуть; искажение, подмена одного другим (в изложении, разговоре, рассуждениях) ◆ Три раза я констатировал на суде передержки обвинительного акта, в четвертый срезался, к сожалению, совершенно случайно, но досадно. В. Г. Короленко, «Письма», 1896 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Плохо, когда драматург начинает сознательно ― или бессознательно, один черт, ― заниматься передержками. Михаил Козаков, «Актерская книга», 1978-1995 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. жульничание
  2. подтасовка

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от гл. передёргивать, из пере- + -дёргивать (дёргать, далее из праслав. *dьrgātī, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. сь-дрьгнути се (ἀποκόψασθαι), русск. дергать, дёрнуть, укр. де́рга́ти, белор. дзерга́ць, болг. дръ́гна «дерну», словенск. dŕgati «тереть, чесать», чешск. drhat «трепать лен», польск. dziergać, dziergać «завязывать, затягивать узел», в.-луж. dźernyć «сорвать, содрать (кожу)», н.-луж. źërnuś; восходит к праиндоевр. *derǝgh-. Родственно лит. dìrginu, dìrginti «взводить курок у ружья», латышск. dragãju, dragât «дергать, рвать», derglît, -īju «рвать, расщеплять», англос. tergan «дергать», ср.-в.-нем., нов.-в.-нем. zergen «тащить, дергать, сердить, мучить», греч. δράσσομαι «хватаю». Далее, к нем. zerren «рвать, дергать»; см. также деру́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]