заплатить

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я заплачу́ заплати́л
заплати́ла
Ты запла́тишь заплати́л
заплати́ла
заплати́
Он
Она
Оно
запла́тит заплати́л
заплати́ла
заплати́ло
Мы запла́тим заплати́ли запла́тим
запла́тимте
Вы запла́тите заплати́ли заплати́те
Они запла́тят заплати́ли
Пр. действ. прош. заплати́вший
Деепр. прош. заплати́в, заплати́вши
Пр. страд. прош. запла́ченный

за-пла-ти́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — плати́ть.

Приставка: за-; корень: -плат-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. внести плату, дать деньги или иные ценности за что-либо, в возмещение чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. совершить, сделать что-либо в ответ на какой-либо поступок; отплатить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. понести ответственность за что-либо, пожертвовать чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из за- + платить, далее от сущ. плата, из плат, плато́к (куски ткани применялись как средство платежа). Ср.: укр. пла́та, болг. пла́та, сербохорв. пла́та, пла́ħа, словенск. рlа̑t «награда», pláča «жалованье, содержание, заработная плата», чешск. рlаt «плата», рláсе «вознаграждение», словацк. рlаt, рlа́са, польск. рłаса, в.-луж. рłаtа «плата, платеж». Отсюда плати́ть, плачу́, укр. плати́ти, белор. плацíць, др.-русск., ст.-слав. платити, плаштѫ, болг. пла́тя, сербохорв. пла́тити, пла̑ти̑м, словенск. platíti, чешск. platit, словацк. рlаtiť, польск. рłасić, рłасе̨, в.-луж. рłасič, н.-луж. płaśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

внести плату за что-либо, в возмещение чего-либо
совершить, сделать что-либо в ответ на какой-либо поступок; отплатить

Библиография

  • Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов современного русского языка. — М. : Русский язык, 1994.