ведро

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ведро́ вёдра
Р. ведра́ вёдер
Д. ведру́ вёдрам
В. ведро́ вёдра
Тв. ведро́м вёдрами
Пр. ведре́ вёдрах

вед-ро́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1*d по классификации А. Зализняка).

Корень: -ведр-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Деревянное ведро [1]
Мусорное ведро [4]

Значение

  1. cосуд конической или цилиндрической формы с дугообразной ручкой для ношения и хранения жидкостей или сыпучих веществ ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. с вин. п. количество чего-либо, вмещающееся в ведро [1] ◆ Поливку производить из расчета: одно ведро воды на 20 растений.
  3. русская мера объёма жидкостей, применявшаяся до введения метрической системы мер, равная 1/40 бочки (около 12 литров) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. то же, что мусорное ведро ◆ Допив сок, он швырнул опустевший пакет в ведро.

Синонимы

  1. -
  2. -
  3. -
  4. частичн.: корзина, мусорная корзина

Антонимы

  1. -
  2. -
  3. -
  4. -

Гиперонимы

  1. сосуд
  2. количество
  3. мера, единица измерения
  4. сосуд

Гипонимы

  1.  ?
  2. -
  3. -
  4. -

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣдро (др.-греч. στάμνος), русск. ведро, укр. вiдро́, белор. вядро, болг. ведро́, сербохорв. вjѐдро, словенск. viédrọ̀, чешск. vědro, словацк. vedro, польск. wiadro. Родственно вода́, нем. Wasser, греч. ὕδωρ, др.-инд. udakám «вода», герм. *wēta- «влажный», др.-исл. vátr, англос. vǽt — то же, греч. ὑδρία «ведро для воды». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Восходит к праиндоевропейскому корню *wed-, который обозначал воду как неодушевлённую субстанцию. См. более подробно раздел этимологии в статье вода.

Перевод

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. ведро
Ед. об. ведро
Ед. суб. ведрото
Мн. ведра
Мн. сов. ведрата
Числ. -
Зв. -

вед-ро

Существительное, средний род, склонение 54.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. ведро (аналогично русскому слову), знач. 1 ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. котел, кофа

Родственные слова

Этимология

Аналогично русскому слову.