сержант

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сержа́нт	сержа́нты
Р.	сержа́нта	сержа́нтов
Д.	сержа́нту	сержа́нтам
В.	сержа́нта	сержа́нтов
Тв.	сержа́нтом	сержа́нтами
Пр.	сержа́нте	сержа́нтах

сер-жа́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сержант- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪrˈʐant] 

  (файл)

  мн. ч. [sʲɪrˈʐantɨ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. в армиях и прочих силовых структурах некоторых стран — воинское звание младшего командного (унтер-офицерского) состава, обычно старше ефрейтора и капрала и младше старшины; также обладатель такого звания ◆ Кругом толпился народ, а подле самой скамьи стояли сержант и семинарист. М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Потери среди офицеров были очень велики, поэтому каждые две роты свели в одну, и всё равно многими взводами командовали сержанты. А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие…», 1995 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. -

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. военный, военнослужащий

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: сержантик уничиж. формы: сержантишка пр. существительные: сержантство прилагательные: сержантский глаголы: сержантствовать

Этимология

От франц. sergent, из лат. serviens (-еntеm) «служащий», далее от servire «быть рабом; служить». Русск. сержант — начиная с XVII в. (Кн. о ратн. стр.); заимств. через нем. Sergeant. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мастер-сержант
• младший сержант
• первый сержант
• сержант-майор
• старший сержант
• штаб-сержант

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: çavuş Албанскийsq: reshter Английскийen: sergeant, sgt; sarge; noncommissioned officer, non-commissioned officer, nco Арабскийar: رقيب Баскскийeu: sarjenta Белорусскийbe: сяржант м. Болгарскийbg: сержант м. Бретонскийbr: serjant Валлийскийcy: rhingyll; sarjant; sarsiant Венгерскийhu: szakaszvezető; őrmester Греческийel: λοχίας общ. Грузинскийka: სერჟანტი (seržanti) Датскийda: sergent Ивритhe: סָמַל Идишyi: סערזשאַנט м. Идоиio: serjento Индонезийскийid: sersan Интерлингваиia: sergente Ирландскийga: sáirsint Исландскийis: liðþjálfi Испанскийes: sargento м. Итальянскийit: sergente м. Каннадаkn: ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ Китайскийzh: 警官 (пиньинь: jǐngguān) Китайский (традиц.): 軍士 (пиньинь: jūnshì) Китайский (упрощ.): 军士 (пиньинь: jūnshì) Корейскийko: 중사 (jungsa) Крымскотатарскийcrh: serjant Курдскийku: sercan, serkar, çawîş, serjant Латышскийlv: seržants м. Литовскийlt: seržantas м. Македонскийmk: сержант м., водник м., наредник м. Малайскийms: sarjan Мэнскийgv: sarjant Немецкийde: Sergeant м. Нидерландскийnl: sergeant Норвежскийno: sersjant Норвежскийnn (нюнорск): sersjant Осетинскийos: сержант Персидскийfa: گروهبان Польскийpl: sierżant м. Португальскийpt: sargento м. Румынскийro: sergent Сербскийsr (кир.): млађи водник Сербскийsr (лат.): narednik м. Словацкийsk: čatár Словенскийsl: vódnik Телугуte: సార్జంట్ Турецкийtr: çavuş Туркменскийtk: serzhant (seržant) Украинскийuk: сержант м. Финскийfi: kersantti Французскийfr: sergent м. Фризскийfy: sersjant Хорватскийhr: narednik м. Чешскийcs: četař м.; seržant м., poddůstojník м. Шведскийsv: sergeant Эрзянскийmyv: сержант Эсперантоиeo: serĝento Эстонскийet: seersant Якутскийsah: сержант Японскийja: 軍曹 (хирагана: ぐんそう, ромадзи: gunsō)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

сержант

Существительное, мужской род.

Корень: -сержант-.

Семантические свойства

Значение

1. воен. сержант [сержант] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. sergent, из лат. serviens (-еntеm) «служащий», далее от servire «быть рабом; служить».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. сержант [сержант] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. sergent, из лат. serviens (-еntеm) «служащий», далее от servire «быть рабом; служить».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

сержант

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. воен. сержант [сержант] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. sergent, из лат. serviens (-еntеm) «служащий», далее от servire «быть рабом; служить».

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сержант ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. сержант??