молиться

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я молю́сь моли́лся
моли́лась
Ты мо́лишься моли́лся
моли́лась
моли́сь
Он
она
Оно
мо́лится моли́лся
моли́лась
моли́лось
Мы мо́лимся моли́лись
Вы мо́литесь моли́лись моли́тесь
Они мо́лятся моли́лись
Пр. действ. наст. моля́щийся
Пр. действ. прош. моли́вшийся
Деепр. наст. моля́сь
Деепр. прош. моли́вшись
Будущее буду/будешь… моли́ться

мо-ли́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол совершенного вида — помолиться.

Корень: -мол-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Молиться [1]

Значение[править]

  1. кому-чему или без доп. произносить молитву, обращаться к кому-нибудь с молитвой ◆ Я целую ночь не спала, молилась и плакала много. Н. А. Некрасов, «Княгиня М. Н. Волконская», 1872 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Раз собралась большая компания ехать в Симонов монастырь ко всенощной молиться, слушать певчих и гулять. М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская», 1838 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я пал ниц, плакал горько, молился с верою и едва не с отчаянием… А. А. Бестужев-Марлинский, «Вадимов», 1834 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И такая это была жена благочестивая, что когда богу молилася, так даже пресветлым облаком вся одевалась и премногие радостные слезы ко всевышнему проливала. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856—1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. сов. нет, перен., разг., на кого-что боготворить кого-нибудь, благоговейно обожать кого-нибудь ◆ Я не имею права ни советовать, ни отговаривать, хотя должен сказать, что Викторию Ивановну я обожаю, даже больше ― я молюсь на нее. А. И. Куприн, «Нарцисс», 1897 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Для всякого у о. Сергея находилось доброе, ласковое слово, и старухи молились на него. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. -
  2. боготворить, обожать

Антонимы[править]

  1. -
  2. -

Гиперонимы[править]

  1. обращаться
  2. относиться

Гипонимы[править]

  1. -
  2. -

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Образовано добавлением -ся к гл. молить, далее от праслав. *molditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. молити (δεῖσθαι, παρακαλεῖν — Мар., Зогр., Супр.), молитисѩ (προσεύχεσθαι — Супр.), русск. моли́ться, молю́сь, укр. моли́ти, белор. молíць, болг. мо́ля «прошу», -се «молюсь», сербохорв. мо̀лити, мо̀ли̑м, словенск. móliti, mólim, др. словенск. modliti sе (Фрейз.), чешск. modlit sе, словацк. mоdliť sа, польск. modlić się, в.-луж. modlić sо, н.-луж. modliś. Родственно лит. maldà «просьба», maldýti, maldaũ «умолять», mel̃sti, meldžiù «просить, молить(ся)», хетт. mald-, maltāi- «просить, говорить», арм. mаɫtΏеm «умоляю», др.-в.-нем. meldôn, нов.-в.-нем. melden «заявлять, докладывать». Слав. метатеза *modliti < *molditi объясняется, возм., табуистическими побуждениями; ср. религиозный характер этого слова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Пословицы и поговорки[править]

Перевод[править]

произносить молитву, обращаться с молитвой
боготворить, благоговейно обожать

Анаграммы[править]

Библиография[править]