умолять

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я умоля́ю умоля́л
умоля́ла
Ты умоля́ешь умоля́л
умоля́ла
умоля́й
Он
Она
Оно
умоля́ет умоля́л
умоля́ла
умоля́ло
Мы умоля́ем умоля́ли
Вы умоля́ете умоля́ли умоля́йте
Они умоля́ют умоля́ли
Пр. действ. наст. умоля́ющий
Пр. действ. прош. умоля́вший
Деепр. наст. умоля́я
Деепр. прош. умоля́в, умоля́вши
Пр. страд. наст. умоля́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… умоля́ть

у·мо-ля́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — умолить.

Приставка: у-; корень: -мол-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

омофоны: умалять

Семантические свойства

Значение

  1. склонять к чему-либо страстными просьбами, мольбами; очень горячо просить о милости, милосердии ◆ Я виноват перед тобою, // Цены услуг твоих не знал. // Слезами горькими, тоскою // Я о прощенье умолял М. Ю. Лермонтов, «Разлука», 1830 г. [Викитека]

Синонимы

  1. молить

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. просить, побуждать

Гипонимы

  1. вымаливать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из у- + -молять (молить), далее от праслав. *molditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. молити (δεῖσθαι, παρακαλεῖν — Мар., Зогр., Супр.), молитисѩ (προσεύχεσθαι — Супр.), русск. моли́ться, молю́сь, укр. моли́ти, белор. молíць, болг. мо́ля «прошу», -се «молюсь», сербохорв. мо̀лити, мо̀ли̑м, словенск. móliti, mólim, др. словенск. modliti sе (Фрейз.), чешск. modlit sе, словацк. mоdliť sа, польск. modlić się, в.-луж. modlić sо, н.-луж. modliś. Родственно лит. maldà «просьба», maldýti, maldaũ «умолять», mel̃sti, meldžiù «просить, молить(ся)», хетт. mald-, maltāi- «просить, говорить», арм. mаɫtΏеm «умоляю», др.-в.-нем. meldôn, нов.-в.-нем. melden «заявлять, докладывать». Слав. метатеза *modliti < *molditi объясняется, возм., табуистическими побуждениями; ср. религиозный характер этого слова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов