обожать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	обожа́ю	обожа́л обожа́ла	—
Ты	обожа́ешь	обожа́л обожа́ла	обожа́й
Он Она Оно	обожа́ет	обожа́л обожа́ла обожа́ло	—
Мы	обожа́ем	обожа́ли	—
Вы	обожа́ете	обожа́ли	обожа́йте
Они	обожа́ют	обожа́ли	—
Пр. действ. наст.	обожа́ющий
Пр. действ. прош.	обожа́вший
Деепр. наст.	обожа́я
Деепр. прош.	обожа́в, обожа́вши
Пр. страд. наст.	обожа́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… обожа́ть

о·бо-жа́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -обожа-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbɐˈʐatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. питать к кому-чему-нибудь чувство сильной, страстной, доходящей до преклонения, любви; проявлять к кому-либо чувство сентиментальной влюбленности (чаще ирон.) ◆ Племянника своего она обожала. И. С. Тургенев ◆ Катя обожала природу. И. С. Тургенев ◆ Средневековые рыцари обожали красоту дамы. ◆ Гимназистки… обожали учителя. Д. Н. Мамин-Сибиряк
2. прост. и ирон. очень любить ◆ Картошку я очень даже обожаю, особенно в мундирах В. П. Астафьев, « Затеси», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Он обожает фрукты.
3. устар. обожествлять, почитать богом, божеством, чествовать как Бога ◆ Славяне обожали еще знамена и думали, что в военное время они святее всех идолов Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 1», 1803-1818 г. [НКРЯ] ◆ Многие древние народы обожали Солнце.

Синонимы

1. частичн.: преклоняться
2. -
3. боготворить

Антонимы

1. -
2. -
3. ненавидеть

Гиперонимы

1. любить
2. любить
3. обожествлять

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обожанье, обожатель, обожательница; обожитель прилагательные: обожаемый, обожательный, обожительный глаголы: обожествлять, обожить; обожаться

Этимология

Происходит от праслав. *bogъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богъ, ср.: укр. бог (род. п. бо́га), болг. бог, сербохорв. бо̑г (род. бо̏га), словенск. bȯ̑g, чешск. bůh (род. п. boha), польск. bóg (род. п. boga), в.-луж. bóh, н.-луж. bog. Наряду с ним: богиня, ст.-слав. богыни, чешск. bohyně «богиня». Праслав. основа восходит к праиндоевр. *bhag- «наделять»; родственно др.-инд. bhágas «одаряющий, господин, эпитет Савитара и второго из Адитья», др.-перс. baga-, авест. baɣa «господь», «бог» от др.-инд. bhájati, bhájatē «наделяет, делит», авест. baẋšaiti «участвует», греч. φαγεῖν «есть, пожирать». Первонач. «наделяющий»; ср. др.- инд. bhágas «достояние, счастье», авест. baɣa-, baga- «доля, участь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Испанскийes: adorar Польскийpl: ubóstwiać Эсперантоиeo: ŝategi, amegi

Библиография

• Апресян Ю. Д. Любить 2, обожать // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Новый объяснительный словарь русского языка. Второй выпуск. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 180-185.