изменять

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

изменять I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я изменя́ю изменя́л
изменя́ла
Ты изменя́ешь изменя́л
изменя́ла
изменя́й
Он
Она
Оно
изменя́ет изменя́л
изменя́ла
изменя́ло
Мы изменя́ем изменя́ли
Вы изменя́ете изменя́ли изменя́йте
Они изменя́ют изменя́ли
Пр. действ. наст. изменя́ющий
Пр. действ. прош. изменя́вший
Деепр. наст. изменя́я
Деепр. прош. изменя́в, изменя́вши
Пр. страд. наст. изменя́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… изменя́ть

из-ме-ня́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — изменить.

Приставка: из-; корень: -мен-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. делать иным ◆ Изменять свое отношение к науке. Изменять очертания.

Синонимы[править]

  1. менять, модифицировать

Антонимы[править]

  1. фиксировать, консервировать, сохранять

Гиперонимы[править]

  1. воздействовать, управлять

Гипонимы[править]

  1. реформировать, реструктурировать, улучшать, ухудшать

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От из- + менять, далее от сущ. мена, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣна (греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. мiна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na, чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

делать иным

изменять II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я изменя́ю изменя́л
изменя́ла
Ты изменя́ешь изменя́л
изменя́ла
изменя́й
Он
Она
Оно
изменя́ет изменя́л
изменя́ла
изменя́ло
Мы изменя́ем изменя́ли
Вы изменя́ете изменя́ли изменя́йте
Они изменя́ют изменя́ли
Пр. действ. наст. изменя́ющий
Пр. действ. прош. изменя́вший
Деепр. наст. изменя́я
Деепр. прош. изменя́в, изменя́вши
Пр. страд. наст. изменя́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… изменя́ть

из-ме-ня́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — изменить.

Корень: -измен-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. совершать вероломный поступок, предательство по отношению к кому-то или чему-то ◆ И вдруг я увидел, как выгляжу в его глазах. Он никогда не изменял нашей дружбе. Изменил я. Г. С. Померанц, «Записки гадкого утёнка», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Царь над самим собой, я был царем и над миром. И мне изменили. Подло, коварно, как изменяют женщины, холопы и ― мысли. Л. Н. Андреев, «Мысль», 1902 г. [НКРЯ]
  2. нарушать верность в любви, супружестве ◆ Он писал на тетрадочной странице извинительные слова жене и умолял её не изменять ему. В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ] ◆ Она изменяла ему с друзьями, знакомыми, водителями такси. С. Д. Довлатов, «Иностранка», 1985 г. [НКРЯ]
  3. отказываться от прежних взглядов, привычек, убеждений и т. п. ◆ Восхищение мое относится ко второй части письма, где суровая проповедница благодушно изменяет своим принципам и на практике вводит то самое, что отрицает в теории! К. И. Чуковский, «Ах, у каждого человека должна быть своя Ломоносова…», 1925–1926 г. [НКРЯ] ◆ Они поклялись не изменять своим идеалам и по этой причине отправились в паломничество к землям богини Боанн. Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г. [НКРЯ]
  4. переставать проявляться, обнаруживаться (о чувстве, расположении духа и т. п.) ◆ Я знаю, что именно вызвало столь огорчившую Вас реакцию, и уверяю Вас, что чувство юмора изменяет мне крайне редко, и уж во всяком случае Ваши «подначки» были такого характера, что могли ― по-моему ― вызвать лишь улыбку ― как всегда бывает при дружеской перепалке. Ю. М. Даниэль, «Письма из заключения», 1966–1970 г. [НКРЯ]
  5. перен., разг. отказывать (о памяти, слухе, силах и т. п.) ◆ Матвей Егорыч, не говоря ни слова, взял письмо со стола и, расправив его, поднес к глазам, ― но зрение изменяло ему, он начал шарить рукой по столу, ища футляра с очками… И. И. Панаев, «Прекрасный человек», 1840 г. [НКРЯ] ◆ Если память не изменяет мне, из лиц, близких вам по профессии, я знался только с одной маркитанткой, но и то давно, когда вас ещё не было на свете. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. предавать (кого-либо)

Антонимы[править]

  1. хранить верность

Гиперонимы[править]

  1. вредить

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От из- + менять, далее от сущ. мена, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣна (греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. мiна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na, чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

предавать
нарушать верность

Библиография[править]