безнадёжный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		безнадёжный	безнадёжное	безнадёжная	безнадёжные
Р.		безнадёжного	безнадёжного	безнадёжной	безнадёжных
Д.		безнадёжному	безнадёжному	безнадёжной	безнадёжным
В.	одуш.	безнадёжного	безнадёжное	безнадёжную	безнадёжных
	неод.	безнадёжный			безнадёжные
Тв.		безнадёжным	безнадёжным	безнадёжной безнадёжною	безнадёжными
Пр.		безнадёжном	безнадёжном	безнадёжной	безнадёжных
Кратк. форма		безнадёжен	безнадёжно	безнадёжна	безнадёжны

без-на-дёж-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — безнадёжнее, безнадёжней.

Производное: надёжный ➔ без + надёжный (префиксальный).

Приставка: без-; корень: -надёж-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪznɐˈdʲɵʐnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не оставляющий надежды на благополучный исход или на улучшение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. не предвещающий успеха, обречённый на неудачу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. выражающий отсутствие надежды, отчаяние, безысходность; безысходный, беспросветный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. преисполненный отчаяния, безысходности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. не имеющий надежды на что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. о больном, раненом: неизлечимый, умирающий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. разг. такой, от которого нет надежды освободиться, избавиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. перен., разг. непреодолимый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. перен., разг. неисправимый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: безнадёжность прилагательные: надёжный наречия: безнадёжно

Этимология

Префиксное производное от прилагательного надёжный, которое является суффиксным производным от существительного надежда (сопровождающееся чередованием е — ё), далее от праслав. *na-dedi̯a, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. надежа, ст.-слав. надежда (др.-греч. ἐλπίς); прост. русск. надёжа, белор. надзёжа, болг. наде́жда, устар. польск. nadziewać «надевать на себя». Из *na-dedi̯a от на- и děti (деть), от праслав. *dedi̯ǫ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать; девать», в.-луж. dźeć «прясть; ткать», н.-луж. źaś — то же; восходит к праиндоевр. *dʰeh₁-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• безнадёжный романтик

Перевод

не оставляющий надежды на благополучный исход или на улучшение
Английскийen: hopeless Болгарскийbg: безнадежден Немецкийde: hoffnungslos Украинскийuk: безнадійний (uk) Французскийfr: désespéré

не предвещающий успеха, обречённый на неудачу
Украинскийuk: безнадійний (uk)

выражающий отсутствие надежды, отчаяние, безысходность; безысходный, беспросветный

преисполненный отчаяния, безысходности

не имеющий надежды на что-либо

о больном, раненом: неизлечимый, умирающий

такой, от которого нет надежды освободиться, избавиться

непреодолимый

неисправимый
Украинскийuk: безнадійний (uk)

Библиография

• Зализняк А. А. безнадёжный // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• безнадёжный // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Иорданская Л. Н. Безнадёжный // Мельчук И. А., Жолковский А. К. Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики : Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. — Wien: 1984. — С. 134.
• Ефремова Т. Ф. Безнадёжный // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.