Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
архипела́г
архипела́ги
Р.
архипела́га
архипела́гов
Д.
архипела́гу
архипела́гам
В.
архипела́га
архипела́гов
Тв.
архипела́гом
архипела́гами
Пр.
архипела́ге
архипела́гах
ар- хи- пе- ла́г
Существительное , одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -архипелаг- [Тихонов, 1996 ] .
МФА : ед. ч. [ɐrxʲɪpʲɪˈɫak ], мн. ч. [ɐrxʲɪpʲɪˈɫaɡʲɪ ]Семантические свойства [ править ] геогр. группа морских островов , расположенных на небольшом расстоянии друг от друга и обычно имеющих одинаковое происхождение и сходное геологическое строение ◆ Архипелаг ― это морской хоровод. Что-то удивительно радостное в этом чередовании воды и суши, в игре излучин и мысов: много жизни, много обмена человеческого в этой перекличке с острова на остров; много игривой красоты в этих кусках моря, которые похожи на озера или на реки; тут материк просыпался в море, раскидал свои куски; тут море оторвало от материка его береговые части. С. М. Волконский, «Мои воспоминания», Том I, 1923–1924 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка , см. Список литературы ) острова —
суша шхеры остров , пролив Родственные слова [ править ] Типичные сочетания [ править ] Происходит от итал. arcipelago «Эгейское море » из греч. άρχι + πέλαγος .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
Список переводов
Аварский av : архипелагАзербайджанский az : arxipelaq Албанский sq : arkipelag Английский en : archipelago Арабский ar : أرخبيل Арагонский an : archipielago Армянский hy : կղզիախումբ Африкаанс af : argipel Баскский eu : uhartedi , artxipelago Башкирский ba : архипелаг Белорусский be : архіпелаг Бенгальский bn : দ্বীপপুংজ Бикольский bcl (центральный): arkipelago Болгарский bg : архипелаг Боснийский bs : arhipelag Бретонский br : enezeg ж. Валлийский cy : ynysfor м. Венгерский hu : szigetvilág Венетский vec : arcipełago Волоф wo : dégwii Выруский vro : saaristo Вьетнамский vi : quần đảo Гавайский haw : pae moku Галисийский gl : arquipélago Греческий el : αρχιπέλαγος ср. Грузинский ka : არქიპელაგი Гуарани gn : ypa’ũndy Гэльский gd : innis-mhuir ж. Даргинский dar : архипелагДатский da : arkipelag , skærgård , øhav , øgruppe Идиш yi : אַרכיפּעלאַג Идо и io : arkipelago Индонезийский id : kepulauan Интерлингва и ia : archipelago Ирландский ga : oileánra м. Исландский is : eyjaklasi м. eyjahaf ср. Испанский es : archipiélago Итальянский it : arcipelago Казахский kk : архипелагКаннада kn : ದ್ವೀಪಸಮೂಹ Карачаево-балкарский krc : архипелагКаталанский ca : arxipèlag м. Кашубский csb : òstrowina ж. Кечуа qu : chururani Китайский (традиц.): 群島 Китайский (упрощ.): 群岛 Корейский ko : 군도 , 열도 Корнский kw : ynysek Кхмерский km : កំរងកោះ Латинский la : archipelagus Латышский lv : arhipelāgs Литовский lt : archipelagas м. salynas м. Ложбан и jbo : plugri Ломбардский lmo : rosc de isul Люксембургский lb : Archipel м. Македонский mk : архипелаг Малайский ms : kepulauan Малаялам ml : ദ്വീപസമൂഹം Мальтийский mt : arċipelagu Монгольский mn : бүлэг арал Мэнский gv : ellanragh м. mooirinshyn Немецкий de : Archipel м. Inselgruppe ж. , Inselmeer ср. Нидерландский nl : archipel м. eilandengroep , eilandenzee Нижнесаксонский nds : Archipel Норвежский no : arkipelag ,øygruppe , øyrike Норвежский nn (нюнорск ): øygard , arkipel Окситанский oc : arquipèl м. archipèla Осетинский os : архипелагПанджаби pa : ਦੀਪ ਸਮੂਹ Папьяменту pap : archipiélago Персидский fa : مجمعالجزایر Польский pl : archipelag м. Португальский pt : arquipélago Пьемонтский pms : arsipélagh м. Румынский ro : arhipelag ср. Себуано ceb : kapupud-an Сербский sr (кир.): архипелаг , острвље ср. Сербский sr (лат.): arhipelag , ostrvlje ср. grupa ostrva Сицилийский scn : arcipèlacu Словацкий sk : súostrovie ср. Словенский sl : arhipelag Суахили sw : funguvisiwa , visiwa Тагальский tl : kapuluan , arkipelago Таджикский tg : галачазира , архипелаг Тайский th : หมู่เกาะ Тамильский ta : தீவுக்குழுமம் , தீவு கூட்டம் Татарский tt (кир.): утраулык Татарский tt (лат.): utrawlıq Турецкий tr : aral , takımada , takımadalar Туркменский tk : arhipelag Удмуртский udm : архипелагУзбекский uz : arxipelag Украинский uk : архіпелаг м. Урду ur : مجموعہ الجزائر Фарерский fo : oyggjaland Финский fi : saaristo , saaristomeri Французский fr : archipel м. Фризский fy : arsjipel , eilannegroep Хорватский hr : otočje ср. arhipelag Чеченский ce : архипелагЧешский cs : souostroví Чувашский cv : архипелагШведский sv : arkipelag общ. skärgård общ. ögrupp общ. övärld общ. Эрзянский myv : усият , усияпусмо Эсперанто и eo : arĥipelago , arkipelago , insularo Эстонский et : saarestik , arhipelaag Яванский jv : kapuloan Якутский sah : архипелаг , бөлөх арыылар Японский ja : 群島
Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
Ед.
архипелаг
Ед. об.
архипелага
Ед. суб.
архипелагът
Мн.
архипелази
Мн. сов.
архипелазите
Числ.
архипелага
Зв.
—
ар- хи- пе- лаг
Существительное, мужской род, склонение 15.
Корень: -архипелаг- .
Семантические свойства [ править ] архипелаг ◆ Архипелагът Свалбард, с най-голям остров Шпицберген, се намира между 74 и 81 градуса северна ширина. Родственные слова [ править ]
Происходит от итал. arcipelago «Эгейское море » из греч. άρχι + πέλαγος .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ] Морфологические и синтаксические свойства [ править ] ар- хи- пе- лаг
Существительное, мужской род.
Корень: -архипелаг- .
Семантические свойства [ править ] архипелаг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации Родственные слова [ править ]
Происходит от итал. arcipelago «Эгейское море » из греч. άρχι + πέλαγος .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ] 
