сжатый

Русский

сжатый I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		сжа́тый	сжа́тое	сжа́тая	сжа́тые
Р.		сжа́того	сжа́того	сжа́той	сжа́тых
Д.		сжа́тому	сжа́тому	сжа́той	сжа́тым
В.	одуш.	сжа́того	сжа́тое	сжа́тую	сжа́тых
	неод.	сжа́тый			сжа́тые
Т.		сжа́тым	сжа́тым	сжа́той сжа́тою	сжа́тыми
П.		сжа́том	сжа́том	сжа́той	сжа́тых
Кратк. форма		сжа́т	сжа́то	сжа́та	сжа́ты

сжа́-тый

Прилагательное, причастие от жать I, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: с-; корень: -жа-; суффикс: -т; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈʐːatɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. находящийся под большим давлением ◆ Для производства сжатого воздуха применяют компрессоры.
2. краткий, небольшой по времени или по объёму ◆ Дом был сдан в сжатые сроки. ◆ Учитель велел подготовить сжатое изложение рассказа к следующему уроку.
3. комп. уменьшенный в объёме, за счёт применения специальных алгоритмов (о данных) ◆ Файл в сжатом виде занимал на диске на 30 процентов меньше места.

Синонимы

1. —
2. краткий, непродолжительный
3. архивированный

Антонимы

1. разряженный
2. развёрнутый
3. —

Гиперонимы

1. —
2. —
3. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сжатие, сжимаемость глаголы: сжать; жать наречия: сжато

Этимология

Происходит от гл. сжать (I), из с- + жать праслав. *žьmǫ (*žęti), от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. жѧти, жьмѫ (др.-греч. σφίγγειν), русск. жать, итер. -жима́ть, укр. жа́ти, жму, белор. жаць, сербохорв. же̏ти, жме̑м. С другой ступенью вокализма: словенск. gomólja «ком», чешск. homole «ком», укр. гомо́к «ком земли» и т. д., чешск. hmota филос. «материя, вещество». Родственно др.-греч. γέμω «я полон, изобилую», γέντο «взял», ὕγγεμος ̇ συλλαβή Σαλαμίνιοι (Гесихий), ирл. gеmеl «путы, оковы», норв. kumlа «месить, давить», kumlа ж. «ком», др.-греч. γόμος «корабельный груз», лит. gùmulas, gumulỹs м. «ком, узел», gãmalas «ком снега, кусок хлеба», gùmulti, gùmurti «месить, мять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: (1, 2) condensed, compact (2) terse, concise (1, 3) compressed Немецкийde: (1) verdichtet, komprimiert (2) kurz, knapp, gedrängt

сжатый II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		сжа́тый	сжа́тое	сжа́тая	сжа́тые
Р.		сжа́того	сжа́того	сжа́той	сжа́тых
Д.		сжа́тому	сжа́тому	сжа́той	сжа́тым
В.	одуш.	сжа́того	сжа́тое	сжа́тую	сжа́тых
	неод.	сжа́тый			сжа́тые
Т.		сжа́тым	сжа́тым	сжа́той сжа́тою	сжа́тыми
П.		сжа́том	сжа́том	сжа́той	сжа́тых
Кратк. форма		сжа́т	сжа́то	сжа́та	сжа́ты

сжа́-тый

Прилагательное, причастие от жать II, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: с-; корень: -жа-; суффикс: -т; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈʐːatɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. скошенный, срезанный, убранный (об урожае, злаках и других травянистых растениях) ◆ Сжатая рожь, бурьян, молочай, дикая конопля — всё, побуревшее от зноя, рыжее и полумёртвое, теперь омытое росою и обласканное солнцем, оживало, чтоб вновь зацвести. А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.
2. такой, с которого собрали урожай злаков и других травянистых растений (о сельскохозяйственных угодьях) ◆ Гуляет серп; на сжатых бороздах // Снопы стоят в копнах блестящих. Е. А. Баратынский, «Осень», 1837 г. ◆ С сжатой полосы несётся тихая песня, которая обрывается в самом начале. А. П. Чехов, «Егерь», 1885 г.

Синонимы

1. скошенный, убранный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: жатва, жатка глаголы: сжать, сжинать; жать, пожать, пожинать

Этимология

Происходит от гл. сжать (II), из с- + жать праслав. *ženǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жьнѭ,жѩти (др.-греч. θερίζειν), русск. жну, жать, укр. жну, жа́ти, белор. жну, жаць, болг. жъ́на «жну», сербохорв. жне̑м, же̏ти, словенск. žánjem, žéti, чешск. žnu, žatva, словацк. žnem, žаť, польск. żnię, żąć, в.-луж. žnu, žеć, н.-луж. žeju, žеś; восходит к праиндоевр. *gʷhen- «бить, погонять». Родственно лит. genė́ti, geniù «очищать ствол от сучьев, обрубать», латышск. dzenêt — то же, санскр. हन्ति (hánti) «бьет, поражает, убивает», авест. 𐬘𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌 (ǰainti) — то же, греч. θείνω «бью», ἔπεφνον, φόνος «убийство», ирл. béimim «бью», лат. defendō «отражаю, защищаю» и т. д. Подробнее см. гнать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов