просто

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

про́-сто

Наречие, также предикатив, союз, частица; неизменяемое.

См. также проще (ср. степень наречия), простой (прилагательное).

Корень: -прост-; суффикс: -о-.

Произношение

МФА: [ˈprostə] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. наречие без сложностей, без лишних церемоний ◆ Этот механизм устроен очень просто.
2. в значении сказуемого не составляет труда ◆ Ему просто туда попасть, достаточно перелезть через забор.
3. союз то же, что союзы a, только ◆ Он не хотел драться, просто другого варианта не было.
4. частица служит для эмоционального усиления, подчеркивания ◆ Она просто прелесть!
5. частица то же, что всего-навсего, не более того ◆ Он просто струсил. ◆ Сообщники просто хотели избавиться от него.

Синонимы

1. легко
2. легко, несложно

Антонимы

1. трудно
2. сложно

Родственные слова

Непосредственное родство
существительные: простота прилагательные: простой

Список всех слов с корнем «прост»
существительные: простак, простачка, простачок, простота, упрощение, упрощенчество прилагательные: простой, простенький, простейший, простоватый, простецкий, упрощённый глаголы: упростить, упроститься, упрощать, упрощаться наречия: простецки, попросту, просто-напросто, упрощённо, неспроста, запросто

Этимология

Происходит от прилагательного простой, далее от праслав. формы *pro-stъ, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. простъ «прямой, открытый, свободный, простой», ст.-слав. простъ (др.-греч. ὀρθός, ἁπλοῦς), русск. простой, укр. простий, белор. просты, болг. прост «простой, прямой», сербохорв. про̏ст, -а, -о «простодушный, простой; прощенный», словенск. pròst, prósta «непринужденный, свободный, обычный, простой», чешск. prostý «простой, прямой», словацк. prostý, польск., в.-луж. рrоstу, н.-луж. рšоstу. Праслав. *pro-stъ от рrо- и *sto-; ср. с лит. ãpstas м. «изобилие», apstùs «обильный, щедрый, широкий», atstùs «отдаленный», латышск. nuôst «прочь» (из *nuo-stu), др.-инд. suṣṭhú- «находящийся в хорошем состоянии», gōṣṭhás «коровник», оск. trstus м. «свидетель», д.-в.-н. ewist «овчарня», греч. δύστος «несчастный». Лит. prãstas, латышск. prasts «простой, обыкновенный» предположительно заимств. из слав.; первонач. знач. *prosthos : «выступающий», ср. др.-инд. prastha- «горная равнина, площадь», ирл. ross «лес, мыс».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• просто-напросто
• просто так
• проще пареной репы

Пословицы и поговорки

• просто только кошки родяться

Перевод

без сложностей (наречие)

Английскийen: easily; simply Испанскийes: simplemente, sencillamente Итальянскийit: semplicemente, con semplicità

Немецкийde: einfach Польскийpl: prosto Португальскийpt: simplesmente Турецкийtr: sade Украинскийuk: просто Французскийfr: simplement

предикатив

Английскийen: it is easy, it is simple Испанскийes: es fácil, no es difícil Итальянскийit: semplicemente

Немецкийde: einfach Польскийpl: jest proste Турецкийtr: kolay, kolaylıkla Французскийfr: il est facile de

союз

Английскийen: just

Украинскийuk: просто

частица

Итальянскийit: soltanto, semplicemente

Португальскийpt: simplesmente, realmente Турецкийtr: düpedüz; bayağı, adeta Украинскийuk: просто Французскийfr: vraiment