жаба

Русский

жаба I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жа́ба	жа́бы
Р.	жа́бы	жа́б
Д.	жа́бе	жа́бам
В.	жа́бу	жа́б
Тв.	жа́бой жа́бою	жа́бами
Пр.	жа́бе	жа́бах

жа́-ба

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -жаб-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈʐabə], мн. ч. [ˈʐabɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Жаба [1]

Значение

1. зоол. хищное животное класса земноводных ◆ Болотная жаба съедает несколько граммов пищи в день.
2. футбольный фанат поменявший клуб
3. жарг. то же, что жадность ◆ Его жаба душит.

Гиперонимы

1. амфибия, земноводное, позвоночное, животное, существо

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: прилагательные: жабий

Этимология

От праслав. формы *gēbā, от которой в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Перевод

животное класса земноводных

Азербайджанскийaz: quru qurbağası Аймарскийay: jamp'atu Албанскийsq: zhabë ж. Английскийen: toad Арабскийar: عُلْجُوم (ʕuljūm) м. Арагонскийan: zapo м. Армянскийhy: դոդոշ (dodosh) Африкаансaf: pes, padda Баскскийeu: apo Белорусскийbe: жаба ж. Болгарскийbg: крастава жаба Боснийскийbs: krastača ж. Бретонскийbr: touseg м. Венгерскийhu: varangy Верхнелужицкийhsb: krokawa ж. Вырускийvro: kobikunn, kärnkunn, padakunn, rubakunn, rubikunn Вьетнамскийvi: con cóc Галисийскийgl: sapo м. Греческийel: φρύνος м. Грузинскийka: გომბეშო (gombešo) Гэльскийgd: losgann dubh м. Датскийda: tudse, skrubtudse Ивритhe: קַרְפָּדָה (karpadá) ж., קרפד (karpád) м. Идоioи: rospo Индонезийскийid: kodok kungkang Ирландскийga: buaf ж. Испанскийes: sapo м. м. Каталанскийca: bufònid м.; gripau м. Китайскийzh: 癞蛤蟆 (làiháma); 蛤蟆 (háma) Корейскийko: 두꺼비 (dukkeobi), (устар.) 두터비 (duteobi) Корнскийkw: cronek Латинскийla: bufo м.; rubeta ж., rana rubeta Латышскийlv: krupis м. Литовскийlt: rupūžė ж. Македонскийmk: жаба ж.; крастава жаба Малайскийms: kodok Мальтийскийmt: zrinġ м.

Монгольскийmn: мэлхий Мэнскийgv: beayf Немецкийde: Kröte ж. =, -n Нидерландскийnl: pad ж. =, -den Нижнелужицкийdsb: škrodawa ж. Норвежскийno: padde Окситанскийoc: bàbi м. Осетинскийos: галхæфс Папьяменту: dori Польскийpl: ropucha ж. Португальскийpt: sapo м. Ретороманскийrm: ruos-ch Румынскийro: broască râioasă Сербский (кир.): жаба крастача; крастача Словацкийsk: ropucha ж. Словенскийsl: krastača ж., krota ж. Сранан-тонгоsrn: todo Суахилиsw: chura, chula Тайскийth: คางคก (kaang-kók) Тамильскийta: தேரை Телугуte: కప్ప (kappa) Токипонаи: akesi Турецкийtr: kara kurbağası Украинскийuk: жаба ж., ропуха ж. Финскийfi: konna; rupikonna Французскийfr: crapaud м. Фризскийfy: pod, podde Хиндиhi: डक की जाति का एक जंतु, घिनौना व्यक्ति Хорватскийhr: krastača ж. Чешскийcs: ropucha ж. Шведскийsv: padda Эсперантоeoи: bufo Эстонскийet: kärnkonn Японскийja: ヒキガエル, 蟇蛙 (hikigaeru)

жадность

Эсперантоeoи: avido, avideco

жаба II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жа́ба	жа́бы
Р.	жа́бы	жа́б
Д.	жа́бе	жа́бам
В.	жа́бу	жа́бы
Тв.	жа́бой жа́бою	жа́бами
Пр.	жа́бе	жа́бах

жа́-ба

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -жаб-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈʐabə], мн. ч. [ˈʐabɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что грудная жаба; стенокардия, заболевание миокарда ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. стенокардия.

Гиперонимы

1. болезнь

Перевод

Украинскийuk: жаба Финскийfi: angiina Эсперантоeoи: stenokardio

Украинский

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жаба	?
Р.
Д.
В.
Тв.
М.
Зв.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

жаба

Родственные слова

существительные: