делянка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	деля́нка	деля́нки
Р.	деля́нки	деля́нок
Д.	деля́нке	деля́нкам
В.	деля́нку	деля́нки
Тв.	деля́нкой, деля́нкою	деля́нками
Пр.	деля́нке	деля́нках

де-ля́н-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -дел-; суффиксы: -ян-к-; окончание: -а.^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. спец. Участок земли (поля, леса), выделенный для обработки, вырубки ◆ Отвести делянку под вырубку
2. рег. Доля, пай, часть по дележу ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. Часть, доля общей работы, выделенные для работы кому-нибудь ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. лесосека; устар. деляна
2. пай; устар. деляна
3. устар. деляна

Антонимы

1. -
2. -
3. -

Гиперонимы

1. участок
2. доля, часть
3. доля, часть

Гипонимы

1. -
2. -
3. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: деляна

Этимология

Происходит от делить, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣлити (др.-греч. μερίζειν), русск. делить, укр. ділити, болг. деля́, сербохорв. диjѐлити, ди̏jели̑м, словенск. dėlíti, чешск. dělit, польск. dzielić, н.-луж. dźělić, н.-луж. źěliś. Сюда же укр. діл «горный хребет», ст.-слав. дѣлъ «часть», болг. дял «часть», сербохорв. ди̏о (ди̏jел) (род. п. ди̏jела) «часть», чак. dél (род. п. dēlȁ), словенск. dė́ł, чешск. díl, словацк. diel, польск. dział, в.-луж. dźěł, н.-луж. źěł. Ср. также: лит. dailaũ, dailýti «делить», готск. dailjan, др.-в.-нем., ср.-в.-нем. teilen. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: allotment; plot (of land); piece of woodland Испанскийes: parcela ж.; tallar м. Итальянскийit: appezzamento м. di terra; (лесная) appezzamento м. di bosco Казахскийkk: бөлінген орын

Немецкийde: Feldstück ср., Landparzelle ж., Schlag м. Украинскийuk: ділянка Французскийfr: coupe ж.