дозировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст./будущ.	прош.	повелит.
Я	дози́рую	дози́ровал дози́ровала	—
Ты	дози́руешь	дози́ровал дози́ровала	дози́руй
Он Она Оно	дози́рует	дози́ровал дози́ровала дози́ровало	—
Мы	дози́руем	дози́ровали	—
Вы	дози́руете	дози́ровали	дози́руйте
Они	дози́руют	дози́ровали	—
Пр. действ. наст.	дози́рующий
Пр. действ. прош.	дози́ровавший
Деепр. наст.	дози́руя
Деепр. прош.	дози́ровав, дози́ровавши
Пр. страд. наст.	дози́руемый
Пр. страд. прош.	дози́рованный
Будущее	буду/будешь… дози́ровать

до-зи́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -доз-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dɐˈzʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устанавливать (установить) дозу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разделять (разделить) на дозы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устанавливать (установить) пределы, меру чего-либо; нормировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: доза, дозирование, дозировка, дозировщик, дозировщица прилагательные: дозированный глаголы: дозироваться, отдозировать, передозировать

Список всех слов с корнем -доз-	[править]
уменьш.-ласк. формы: дозировочка существительные: доза, дозатор, дозирование, дозировщик, дозировщица, дозировка, дозиметр, дозиметрист, дозиметрия, доза-эффект прилагательные: дозаторный, дозированный, дозиметрический глаголы: дозировать, дозироваться, дозиметрировать

Этимология

От нем. dosieren «дозировать», далее из франц. doser «распределять», от сущ. dose «доза, количество, мера», далее из поздн. лат. dosis, далее из др.-греч. δόσις «дар, даяние», далее от δίδωμι «давать», далее из праиндоевр. *do- «давать».

Перевод

устанавливать (установить) дозу

Английскийen: dose, measure out (in doses) Армянскийhy: դոզավորել, դոզան որոշել, պարբերաչափը որոշել Башкирскийba: дозалау, өлөшләү Белорусскийbe: дазіраваць Болгарскийbg: дозирам Валлийскийcy: drensio Венгерскийhu: adagol Верхнелужицкийhsb: dozěrować, docěrować Вьетнамскийvi: định lượng, định liều lượng Галисийскийgl: dosificar Идишyi: דאָזירן (dozirn) Идоиio: dozigar Индонезийскийid: menakar Интерлингваиia: dosar Испанскийes: dosificar Итальянскийit: dosare Казахскийkk: мөлшерлеу; ішімге бөлу Каталанскийca: dosificar Киргизскийky: дозалоо, дозага бөлүү, дозасын белгилөө Китайский (упрощ.): 剂量 (jìliàng) Лезгинскийlez: кьадарриз паюн, пайна кьадарар тайинрун, доза тайинрун Македонскийmk: дозира Немецкийde: dosieren Нидерландскийnl: doseren Польскийpl: dozować Португальскийpt: dosificar, dosar, dosear Румынскийro: doza Таджикскийtg: ба вояҳо тақсим кардан Турецкийtr: düzemek Туркменскийtk: dozalara bölmek; atymlara bölmek Украинскийuk: дозувати Финскийfi: annostella Французскийfr: doser Чешскийcs: dávkovat Шведскийsv: dosera Эсперантоиeo: dozi Эстонскийet: doseerima Якутскийsah: дозалаа, кэмнээн үллэртээ

разделять (разделить) на дозы
Белорусскийbe: дазіраваць Украинскийuk: дозувати

устанавливать (установить) пределы, меру чего-либо
Белорусскийbe: дазіраваць Украинскийuk: дозувати