религ. и мифол. сверхъестественное явление, вызванное вмешательством божественной, потусторонней силы ◆ Примерно то же, что показал нам процитированный выше суфийский хадис, можно увидеть, если сравнить первое чудо Христа по Корану с первым чудом, совершённым Им по Евангелию. Юрий Максимов, «Понятие чуда в христианстве и в исламе», 2001 г. // «Альфа и Омега»[НКРЯ]
крайне маловероятное событие◆ Казалось, что этот высоковольтный футбол вот-вот закончится нулевой ничьей, если только не случится чудо. Филипп Бахтин, ««Интер» — "Ювентус": лидеры итальянского чемпионата играют вничью», 2002 г. // «Известия»[НКРЯ]
нечто необычное, объект, субъект или явление, вызывающий удивление, восхищение своими качествами ◆ Trustmaster 360 Modena $ 65 Это просто чудо! Управлять механическим роботом с такого пульта гораздо удобней, чем с клавиатуры. Андрей Сасиновский, «Игровые инструменты», 2003 г. // «Stuff»[НКРЯ]◆ Это был художник, каких мало, одно из тех чуд, которых извергает из непочатого лона своего только одна Русь, художник-самоучка, отыскавший сам в душе своей, без учителей и школы, правила и законы, увлечённый только одною жаждою усовершенствованья и шедший, по причинам, может бытъ, неизвестным ему самому, одною только указанною из души дорогою; одно из тех самородных чуд, которых часто современники честят обидным словом «невежи» и которые не охлаждаются от охулений и собственных неудач, получают только новые рвенья и силы, и уже далеко в душе своей уходят от тех произведений, за которые получили титло невежи. Н. В. Гоголь, «Портрет», 1835 г.[НКРЯ]◆ Ни гром, ни молния, ни солнечный восход со всеми победными звуками, ни закат с журавлиным обещанием нового прекрасного дня — ничто, никакое чудо природы не могло быть больше того, что случилось сейчас для Травки в болоте: она услышала слово человеческое, и какое слово! М. М. Пришвин, «Кладовая солнца», 1945 г.[НКРЯ]
в знач. сказ.· удивительно, поразительно◆ Ну, правда же, он чудо как хорош?! Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г.[НКРЯ]
обычно с определением· сказочное необыкновенное существо◆ Павел Семёнович! видели вы это чудо морское в человеческом образе? Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г.[НКРЯ]◆ Вокруг него, поодаль от площадки кипел целый базар ведьм, колдунов, упырей, оборотней, леших, водяных, домовых и всяких чуд невиданных и неслыханных. О. М. Сомов, «Киевские ведьмы», 1833 г.[НКРЯ]
Происходит от праслав.*čū́do «чудо, чары», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чоудо (род. п. чоудесе; др.-греч. θαῦμα, τέρας), русск. чудо, укр. чу́до, мн. чудеса́, белор. цуд, болг. чу́до, сербохорв. чу̏до, мн. чу̏да, чудѐса — то же, словенск. čúdo (род. п. čúdesa), čúdа «чудо», словацк. čud, польск. cud, в.-луж. čwódо «чудо» (вероятно, с экспрессивной дифтонгизацией). Древняя основа на -еs-; предполагают связь по чередованию гласных и родство с греч. κῦδος «слава, честь», разноступенная основа, как греч. πένθος: πάθος; сюда же др.-греч. κυδρός «славный». Сближают также с др.-инд. ā́-kūtiṣ ж. «умысел», kavíṣ м. «учитель, мудрец». Сюда же чу́ю, чуять, чуть, куде́сник (см.). Позднецерк.-слав. штоудо «чудо», польск. сud — то же — испытали влияние начала слова чужо́й и близких (см.), и это церк.-слав. слово нельзя сравнивать с греч. στύ̄ω «поднимаю», нем. staunen «изумлять(ся)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.