Перейти к содержанию

услуга

Материал из Викисловаря
В Википедии есть статья «Услуга (значения)».

Русский

[править]

услуга I

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. услу́га услу́ги
Р. услу́ги услу́г
Д. услу́ге услу́гам
В. услу́гу услу́ги
Тв. услу́гой
услу́гою
услу́гами
Пр. услу́ге услу́гах

ус-лу́-га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Приставка: у-; корень: -слуг-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [ʊˈsɫuɡə] 
    (файл)
    мн. ч. [ʊˈsɫuɡʲɪ]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. действие по значению гл. услужить    Мне казалось, что ты меня таким далёким, чужим человеком считаешь, что даже простую дружескую услугу тебе от меня трудно принять. А. И. Куприн, «Олеся»
  2. результат такого действия; польза или помощь кому-либо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. услужение; услуженье
  2. польза; помощь

Антонимы

[править]
  1. частичн.: препона, препятствие
  2. ?

Гиперонимы

[править]
  1. действие
  2. результат

Гипонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -слуг-/-служ-

Этимология

[править]

От услужить, из у- и служить, от слуга, далее от др.-русск. слуга, ст.-слав. слѹга (др.-греч. ὑπηρέτης, διάκονος). Ср.: укр. слуга́, болг. слуга́, сербохорв. слу́га, мн. слу̑гē, словенск. slúga, чешск. slouha «общинный пастух», польск. sługа «слуга». Сюда же праслав. *služìti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
действие по значению гл. услужить
результат такого действия; польза или помощь кому-либо

Библиография

[править]
Прочие сведения

услуга II

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. услу́га услу́ги
Р. услу́ги услу́г
Д. услу́ге услу́гам
В. услу́гу услу́г
Тв. услу́гой
услу́гою
услу́гами
Пр. услу́ге услу́гах

ус-лу́-га

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: услужить ➔ услуг + а.

Приставка: у-; корень: -слуг-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. собир., устар. прислуживающие люди, прислуга  Но если батюшка мой не щеголял ни домом, ни услугою, то зато крепко держался пословицы: «Не красна изба углами, а красна пирогами». М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834 г. [НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. прислуга

Антонимы

[править]
  1. ?

Гиперонимы

[править]
  1. люди

Гипонимы

[править]
  1. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -слуг-/-служ-

Этимология

[править]

От услужить, из у- и служить, от слуга, далее от др.-русск. слуга, ст.-слав. слѹга (др.-греч. ὑπηρέτης, διάκονος). Ср.: укр. слуга́, болг. слуга́, сербохорв. слу́га, мн. слу̑гē, словенск. slúga, чешск. slouha «общинный пастух», польск. sługа «слуга». Сюда же праслав. *služìti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
Список переводов

Библиография

[править]
Прочие сведения