сталь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сталь	ста́ли
Р.	ста́ли	ста́лей
Д.	ста́ли	ста́лям
В.	сталь	ста́ли
Тв.	ста́лью	ста́лями
Пр.	ста́ли	ста́лях

сталь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -сталь-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [stalʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈstalʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. хим., металл. твёрдый и тугоплавкий сплав железа с небольшим количеством углерода, обычно имеющий серый или серебристый цвет ◆ Проломив её (от столкновения две оставшиеся ракеты деформировались и вспыхнули), поезд многотонной грудой стали на скорости сто метров в секунду врезался в плотину подземного водохранилища и, проломив её и изменив траекторию, устремился по наклонному туннелю водовода ― прямо в машинный зал электростанции. А. Г. Лазарчук, «Там вдали, за рекой…», 1986 г. [НКРЯ]

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. сплав, материал

Гипонимы

1. спецсталь, электросталь, булат, дамасская сталь, томасовская сталь, бессемеровская сталь, самокал, самокалка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сталевар, сталелитейщик, спецсталь, электросталь прилагательные: стальной, сталистый

Этимология

От нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить». Русск. сталь — в Уст. морск. (1724 г.); заимств. через через польск. stal (начиная с ХV в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бессемеровская сталь
• дамасская сталь
• томасовская сталь

Перевод

Список переводов

Абазинскийabq: джыр Абхазскийab: аџыр Аварскийav: чаран Адыгейскийady: щылыч Азербайджанскийaz: polad Албанскийsq: çelik Алеманнскийgsw: Staal Алтайскийalt: болот Английскийen: steel Арабскийar: صلب (ʂalb) м.; فولاذ (fūlāḏ) Арагонскийan: azero м. Армянскийhy: պողպատ (poghpat) Ассамскийasm: তীখা (tīkʰā) Астурийскийast: aceru Африкаансaf: staal Банджарскийbjn: waja Баскскийeu: altzairu Башкирскийba: ҡорос Белорусскийbe: сталь ж. Бенгальскийbn: ইস্পাত (ispātô) Болгарскийbg: стомана ж.; челик Боснийскийbs: čelik м. Бретонскийbr: dir м. Бурятскийbua: булад Валлийскийcy: dur Варайскийwar: asero Венгерскийhu: acél Венетскийvec: açal Вепсскийvep: teraz Верхнелужицкийhsb: wocl м. Волофwo: weñ gu ñuul Вьетнамскийvi: thép Гавайскийhaw: kila Гагаузскийgag: çelik Гаитянскийht: asye Галисийскийgl: aceiro м. Генуэзскийze: äsâ Гинухскийgin: чаран Годоберинскийgdo: чиран Гренландскийkl: sisak Греческийel: χάλυβας м.; ατσάλι ср. Грузинскийka: ფოლადი (pfoladi) Гуараниgn: kuarepotiete (kuarepotitã) Гуджаратиgu: પોલાદ (polād) Гэльскийgd: cruadhach Даргинскийdar: шандан Дариprs: فولاد (fūlād) Датскийda: stål Дивехиdv (мальдивский): އެކަތަ (ekata) Древнегреческий†grc: χᾶλυψ Жемайтскийsgs: plėins Зулуzu: isitili Ивритhe: פלדה (pladah) ж. Идишyi: שטאָל (shtol) Идоиio: stalo Ингушскийinh: болат Индонезийскийid: baja Инуктитутiu: savirajak Ирландскийga: chruach Исландскийis: stál Испанскийes: acero м. Итальянскийit: acciaio м. Йорубаyo: irin Кабардино-черкесскийkbd: жыр Казахскийkk: болат Калмыцкийxal: болд Каннадаkn: ಉಕ್ಕು (ukku) Каракалпакскийkaa: polat Карачаево-балкарскийkrc: къурч Карельскийkrl: teräsraudu Каталанскийca: acer м. Кашубскийcsb: stal Кечуаqu: asiru Киргизскийky: болот Китайскийzh: 钢 (gāng) Коми-пермяцкийkoi: уклад; емдон Корейскийko: 강철 (gangcheol) Корсиканскийco: acciaghju Крымскотатарскийcrh: bolat; çelik Кумыкскийkum: болат Курдскийku: pola; پۆلا Лакскийlbe: чаннан Латинскийla: chalybs Латышскийlv: tērauds Лезгинскийlez: гьулдан Лимбургскийli: staal; staol Литовскийlt: plienas м. Ложбаниjbo: gasta Ломбардскийlmo: azal Люксембургскийlb: Stol Македонскийmk: челик м. Малайскийms: keluli; besi waja Малаяламml: ഉരുക്ക് (urukk) Мальтийскийmt: azzar Маориmi: tīra Маратхиmr: पोलाद (polāda) Марийскийchm: вурс Мокшанскийmdf: сталь Молдавскийmo: оцел Монгольскийmn: ган Мэнскийgv: staillin Нанайскийgld: ган Науатльnah: hueytepoztli Немецкийde: Stahl м. -s, - Ненецкийyrk: сиеся Нидерландскийnl: staal Нижнелужицкийdsb: stal Нижнесаксонскийnds: Stahl Норвежскийno: stål Окситанскийoc: acièr м. Осетинскийos: ӕндон, болат Палиpi: ayasāra Панджабиpa: ਇਸਪਾਤ (isapāta) Папьяментуpap: stal Персидскийfa: فولاد (fulād); پولاد (pulâd) Польскийpl: stal ж. Португальскийpt: aço м. Пуштуps: پولاد (pūlād) Пьемонтскийpms: accel Румынскийro: oţel ср. Русинскийrue: оцїль Санскритsa: सारलोहः (sāralohaḥ) Сардинскийsc: attargiu м. (кампид.); attarzu м. (логудор.) Сербскийsr (кир.): челик м. Сербскийsr (лат.): čelik Силезскийszl: stal Синдхиsd: رڪ (ruku) Сицилийскийscn: azzaru Словацкийsk: oceľ ж. Словенскийsl: jeklo ср. Сомалийскийso: bir Суахилиsw: chuma cha pua Табасаранскийtab: илдан; гьилдан Тагальскийtl: asero Таджикскийtg: пӯлод Таитянскийty: faira; ʻāuri Тайскийth: เหล็กกล้า Тамильскийta: உருக்கு (urukku) Татарскийtt: корыч (qorıç) Телугуte: ఉక్కు (ukku) Тиндинскийtin: чарам Ток-писинtpi: ain Тувинскийtyv: каң Турецкийtr: çelik Туркменскийtk: polat Удмуртскийudm: андан; сталь Узбекскийuz: po`lat (пўлат) Уйгурскийug: پولات (polat; полат) Украинскийuk: сталь ж., криця ж. Урдуur: اسپات (ispāt) м., فولاد (fūlād) ж. Фарерскийfo: stál Финскийfi: teräs Французскийfr: acier м. Фризскийfy: stiel Фриульскийfur: açâr м. Хакасскийkjh: молат Хаусаha: ƙyastu; sítíl Хиндиhi: इस्पात (ispāta); फ़ौलाद (fôlād) Хорватскийhr: čelik м. Цезскийddo: чаран Чеченскийce: болат Чешскийcs: ocel Чувашскийcv: хурҫӑ Шведскийsv: stål Шорскийcjs: молат Шотландскийsco: steel Эвенкийскийevn: сталь Эвенскийeve: сталь Эрзянскийmyv: сталь Эсперантоиeo: ŝtalo Эстонскийet: teras Якутскийsah: ыстаал Японскийja: 鋼鉄 (こうてつ, kōtetsu)

Библиография

• Зализняк А. А. сталь // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• сталь // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Приживать // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer Анаграммы: Льста, слать Метаграммы: сиаль стель, стиль, столь стать

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

сталь

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сталь (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

сталь

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сталь (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить».