поворачивать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я повора́чиваю повора́чивал
повора́чивала
 —
Ты повора́чиваешь повора́чивал
повора́чивала
повора́чивай
Он
Она
Оно
повора́чивает повора́чивал
повора́чивала
повора́чивало
 —
Мы повора́чиваем повора́чивали  —
Вы повора́чиваете повора́чивали повора́чивайте
Они повора́чивают повора́чивали  —
Пр. действ. наст. повора́чивающий
Пр. действ. прош. повора́чивавший
Деепр. наст. повора́чивая
Деепр. прош. повора́чивав, повора́чивавши
Пр. страд. наст. повора́чиваемый
Будущее буду/будешь… повора́чивать

по-во-ра́-чи-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — повернуть, поворотить.

Приставка: по-; корень: -ворач-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

  • МФА: [pəvɐˈrɑtɕivətʲ]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

Общее прототипическое значение — менять направление чего-либо.

  1. менять направление, положение чего-либо, вращая, вертя ◆ Тут Марья Петровна поворачивала с беспокойством худощавое лицо своё к окошку и крестилась с особенною выдержкою. Д. В. Григорович, «Бобыль», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ У неё оказалась очень тонкая, прямо-таки муравьиная талия, резко делившая её пополам, и за эту талию он её поворачивал, и она слушалась, снизу глядя ему в глаза. И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я поворачиваю ключ. Андрей Битов, «Рассеянный свет», 1981 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Это очень важно: поворачивать руль можно только тогда, когда педаль тормоза полностью отпущена, в противном случае автомобиль занесёт, и он станет неуправляемым. М. Г. Горбачев, «Новейший самоучитель безопасного вождения», 2013 г.
  2. изменять направление движения кого-либо, чего-либо ◆ Он начал поворачивать коня. ◆ К полудню ветер сделался порывистым, и шквалы так часто повторялись, что я принуждён был поворачивать корабль каждые два часа к великой своей невыгоде. Ю. Ф. Лизянский, «Путешествие вокруг света», 1812 г.
  3. неперех. менять направление своего движения или течения; начинать двигаться в сторону, назад ◆ А всё сие и убедило меня велеть поворачивать вправо и ехать по псковской дороге. А. Т. Болотов, «Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков», 1800 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дойдя до намеченного заранее места, они поворачивают обратно и снова идут так, чтобы растоптать снежную целину, то место, куда ещё не ступала нога человека. В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954—1961 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. вращательным движением менять направление чего-либо; вращать ◆ Он умолк и стал поворачивать перед собою свой глобус, сделанный столь искусно, что синие океаны на нём шевелились, а шапка на полюсе лежала, как настоящая, ледяная и снежная. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен. принимать иной характер, меняться ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  6. перен., разг. придавать иной характер, менять ход, направление чего-либо, по-новому толковать что-либо ◆ Она поворачивала так, будто у него нет жены. А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вы поворачиваете вопрос в другую плоскость. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. повёртывать
  2. повёртывать
  3. сворачивать
  4. вертеть

Антонимы[править]

  1. -
  2. -
  3. -
  4. -

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Образовано из по- + -ворачивать (воротить), далее от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis. Родственно лит. vartýti «поворачивать, вращать», латышск. vä̀rtît «валять, катать», др.-инд. vartáyati «вращает, крутит», готск. frawardjan «развращать», далее, лит. ver̃sti, verčiù «поворачиваю, заставляю», др.-инд. vártatē, vartati «крутится, катится», лат. vertō, -ere «поворачивать», готск. waírþan «становиться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]