отвар

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	отва́р	отва́ры
Р.	отва́ра	отва́ров
Д.	отва́ру	отва́рам
В.	отва́р	отва́ры
Тв.	отва́ром	отва́рами
Пр.	отва́ре	отва́рах
Разд.	отва́ру	—

от-ва́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: от-; корень: -вар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈtvar] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐˈtvarɨ]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. отваривать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. жидкость, насыщенная тем, что в ней варилось ◆ Рисовый отвар. ◆ Отвар из корней чёрной смородины.
3. кулин. концентрированный бульон, образующийся также при жарке и тушении из выделяющегося жира, костей, мясного/рыбного сока и небольшого количества добавляемой жидкости ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мед. жидкая лекарственная форма, получаемая из растительного сырья, которое измельчают, заливают холодной водой, кипятят и процеживают ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. отваривание
2. бульон, навар, юшка
3. —
4. —

Антонимы

1. ?
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. действие
2. жидкость
3. бульон
4. лекарственная форма

Гипонимы

1. —
2. ?
3. ?
4. ?

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• не берет (ни отвар, ни присыпка)

Перевод

?

Английскийen: broth; (лечебный) decoction Испанскийes: cocción ж., cocimiento м.; фарм. decocción ж.; tisana ж. (из трав) Итальянскийit: broda ж. (овощей), brodo м. (мясной); decotto м. (лечебный) Казахскийkk: нәрі, суы Немецкийde: Brühe ж.; Absud м. (лечебный) Украинскийuk: відвар, вивар; юшка Французскийfr: ж.eau de cuisson de (рисовый и т.п.); coulis м. (крепкий); фарм. décoction ж.; tisane ж. (из трав)

Анаграммы

• автор, Варто, втора, Овтар, рвота, Тавор, тавро, товар