обваривать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	обва́риваю	обва́риваем
2-е лицо	обва́риваешь	обва́риваете
3-е лицо	обва́ривает	обва́ривают
Прошедшее время
м. р.	обва́ривал	обва́ривали
ж. р.	обва́ривала
с. р.	обва́ривало
Повелительное наклонение
2-е лицо	обва́ривай	обва́ривайте
Причастия
действ. наст.	обва́ривающий
действ. прош.	обва́ривавший
страд. наст.	обва́риваемый
страд. прош.	—
Деепричастия
наст. вр.	обва́ривая
прош. вр.	обва́ривав, обва́ривавши
Будущее время
буду/будешь… обва́ривать

об-ва́-ри-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — обварить.

Приставка: об-; корень: -вар-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbˈvarʲɪvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. обливать, обдавать кипятком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. обжигать кипятком, паром; ошпаривать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обваривание глаголы: обварить; обвариваться, обвариться; варить

Этимология

Из об- + -варивать (варить), далее от праслав. *vārīti, *vьrētī «гореть, варить», от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. варити, русск. варить, укр. вари́ти, сербохорв. ва́рити, словенск. varíti, чешск. vařit, словацк. variť, польск. warzyć, в.-луж. warić, н.-луж. wariś; восходит к праиндоевр. *werǝ-.

Перевод

обжигать кипятком
Украинскийuk: обварювати Французскийfr: ébouillanter

обливать, обдавать кипятком
Французскийfr: échauder, ébouillanter