компас

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́мпас	ко́мпасы
Р.	ко́мпаса	ко́мпасов
Д.	ко́мпасу	ко́мпасам
В.	ко́мпас	ко́мпасы
Тв.	ко́мпасом	ко́мпасами
Пр.	ко́мпасе	ко́мпасах

ко́м-пас

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

В профессиональной речи моряков также используется вариант ударения: компа́с.

Корень: -компас- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkompəs], мн. ч. [ˈkompəsɨ]

• МФА (профессиональное): [kɐmˈpas]

Семантические свойства

Компас

Значение

1. прибор для ориентирования относительно сторон горизонта, указывающий направление географического или магнитного меридиана ◆ Принцип действия магнитного компаса основан на взаимодействии магнитного поля постоянных магнитов компаса с горизонтальной составляющей магнитного поля Земли.
2. перен. то, что определяет направление чьей-либо жизни, деятельности и т. п., служит для кого-либо ориентиром, образцом ◆ Лучшим путеводителем тебе, твоим компасом, твоим ангелом-хранителем, который тебя может направлять, является твое сердце. Светлана Мазурова, «Александр Шульгин, парень из нашего города», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Убежден, что именно эти слова были компасом предсмертных дней моего дорогого, любимого и незабвенного друга Никиты Подгорного… Е. Я. Весник, «Дарю, что помню», 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. матка, маточка (част.)
2.  ?

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. прибор

Гипонимы

1. астрономический компас, гирокомпас, гиромагнитный компас, магнитный компас, буссоль

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: компасный

Этимология

Происходит от вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять». Русск. ко́мпас заимств. из нем. Kómpass, вариант компа́с (уже в Уст. морск., 1720 г.) — из итал. соmраssо «циркуль». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

В течение XVIII в. новое заимствование вытеснило сохранившиеся лишь в диалектах слова (в основном применительно к самодельным компасам) матка и маточка и несохранившийся синоним маточник.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• астрономический компас
• геологический компас
• гиромагнитный компас
• горный компас
• девиация компаса
• магнитный компас
• солнечный компас

Перевод

Список переводов

Аварскийav: къиблама, къилбар, компас Азербайджанскийaz: kompas Албанскийsq: busula, busull м., kompas Английскийen: compass Арабскийar: بُوصُّلَة (būṣṣula), بَرْجَل (barjal), حُكّ (ḥukk); بوصلة Армянскийhy: կեղմնացույց, կողմնացույց Ассамскийasm: কম্পাছ ‎(kampācha) Астурийскийast: brúxula ж. Африкаансaf: kompas Баскскийeu: iparrorratz; konpas Башкирскийba: компас, ҡибланма Белорусскийbe: компас м. Бенгальскийbn: কম্পাস ‎(kampāsa) Берберскийber: ⵜⴰⴱⵓⵚⵓⵍⵜ Бирманскийmy: ကွန်ပါ (kwanpa), အိမ်မြှောင် (imhmraung) Болгарскийbg: компас м. Боснийскийbs: kompas, busola Бретонскийbr: nadoz-vor Бурятскийbua: луужин Валлийскийcy: cwmpawd Варайскийwar: kompas Венгерскийhu: iránytű Вьетнамскийvi: la bàn Гавайскийhaw: pānānā, ʻūpā Галисийскийgl: compás Гинухскийgin: къилма Греческийel: πυξίδα Грузинскийka: კომპასი Гуджаратиgu: હોકાયંત્ર (hōkāyantra) Гэльскийgd: combaist; cairt-iùil ж. Даргинскийdar: компас, кьиблама Датскийda: kompas Дивехиdv (мальдивский): ސަމުގާ ‎(samugā) Ивритhe: מצפן Игбоibo: kompas Идишyi: קאָמפּאַס м. (קאמפאס) Идоиio: busolo Индонезийскийid: kompas Интерлингваиia: bussola Ирландскийga: compás м. Исландскийis: áttaviti м., kompás Испанскийes: brújula, compás Итальянскийit: bussola Казахскийkk: компас Каннадаkn: ದಿಕ್ಸೂಚಿ (diksūci) Капампанганскийpam: paraluman Каталанскийca: brúixola Кашубскийcsb: kómpas м. Киконгоkg: busula Киргизскийky: компас Китайскийzh: 指南针 Корейскийko: 나침반 Корнскийkw: mornaswydh Кумыкскийkum: компас, къыблама Курдскийku: qîblename Кхмерскийkm: ត្រីវិស័យ (trəy viisay) Лаосскийlo: ເຂັມ (khem), ເຂັມທິດ (khem thit), ເຂັມຊີ້ທິດ (khem sī thit) Латинскийla: pyxis nautica Латышскийlv: kompass м. Лезгинскийlez: компас, кьиблелама Литовскийlt: kompasas м. Ложбаниjbo: makfartci Македонскийmk: компас Малагасийскийmg: famantaranavaratra Малайскийms: kompas Маориmi: kāpehu Маратхиmr: होकायंत्र (hōkāyantra) Мирандскийmwl: bússola Монгольскийmn: луужин Немецкийde: Kompass, Kompaß Ненецкийyrk: матка Непальскийne: कम्पास ‎(kampāsa) Нидерландскийnl: kompas Норвежскийno: kompass Нормандскийroa-nor: compas Оджибваoj: akiinoo'igan Окситанскийoc: bossòla Осетинскийos: хъыбыллӕ, компас Панджабиpa: ਕੰਪਾਸ ‎(kampās) Папьяментуpap: compas Персидскийfa: قطب‌نما ‎(qotb-namâ) Польскийpl: kompas Португальскийpt: bússola Пуштуps: قطب نما (qutab numa) Румынскийro: compas м., busolă ж. Сербскийsr (кир.): компас Сингальскийsi: මාලිමාව ‎(mālimāva) Сицилийскийscn: bùssula Словацкийsk: kompas м. Словенскийsl: kompas м. Суахилиsw: bikari Тагальскийtl: turubalani, paraluman, bruhula Таджикскийtg: компас, қутбнамо Тайскийth: เข็มทิศ Тамильскийta: திசைகாட்டி (ticaikāṭṭi) Татарскийtt: компас Телугуte: దిక్సూచి (diksūci) Тиндинскийtin: къилма Турецкийtr: kumpas; pusula Туркменскийtk: kompas Узбекскийuz: kompas Уйгурскийug: كومپاس ‎(kompas) Украинскийuk: компас м. Урдуur: قطب نما ‎(qutub numā) Фарерскийfo: kumpass Финскийfi: kompassi Французскийfr: boussole; compas Фриульскийfur: bùssule Хаусаha: kamfas Хиндиhi: कम्पास (kampās), क़ुतुबनुमा ‎(qutubnumā) Хорватскийhr: kompas Цезскийddo: къилма Чеченскийce: къилба, компас Чешскийcs: kompas м. Чувашскийcv: компас Шведскийsv: kompass Шотландскийsco: compass Эвенкийскийevn: компас Эрзянскийmyv: компас Эсперантоиeo: kompaso Эстонскийet: kompass Яванскийjv: kompas Якутскийsah: компас Японскийja: 方位磁針; 方位磁石 ‎(ほういじしゃく, hōi-jíshaku), 羅針盤 ‎(らしんばん, rashimbán), コンパス ‎(konpasu)

Анаграммы

• кампос

Аварский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ком-пас

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	компас	компаси
опред.	компаса компасът	компасите
счётн.	компаса
зват.	—

ком-пас

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: компасен

Этимология

Происходит от вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Даргинский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ком-пас

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	компас	компаси
Р.	компаса	компаса
Д.	компасу	компасима
В.	компас	компасе
Зв.	компасе	компаси
Тв.	компасом	компасима
М.	компасу	компасима

ком-пас

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ком-пас

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: компасний

Этимология

Происходит от вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

компас

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. компас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От вульг. лат. *compassare «измерять», из лат. cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + passus «шаг, поступь», из pandere «расправлять, распространять», из праиндоевр. *pat-no- «распространять».