исправить

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я испра́влю испра́вил
испра́вила
 —
Ты испра́вишь испра́вил
испра́вила
испра́вь
Он
Она
Оно
испра́вит испра́вил
испра́вила
испра́вило
 —
Мы испра́вим испра́вили испра́вим
испра́вимте
Вы испра́вите испра́вили испра́вьте
Они испра́вят испра́вили  —
Пр. действ. прош. испра́вивший
Деепр. прош. испра́вив, испра́вивши
Пр. страд. прош. испра́вленный

ис-пра́-вить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — исправлять.

Приставка: ис-; корень: -прав-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. сделать лучше, избавить от ошибок, недостатков ◆ По нашему мнению, исправить сложившуюся ситуацию можно в рамках действующей системы стимулирования. Сергей Хуторцев, «Боевое дежурство в РВСН: особенности организации и проблемы совершенствования. // «Военная мысль»», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. устранить повреждения, неполадки ◆ Сейчас бы исправили подъёмник — можно б и шлакоблоки им подымать, и раствор. А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. искупить недостатки, загладить вину ◆ Но через несколько дней он уже исправил свою ошибку и повёл приятельницу жены в «Фарс». Тэффи, «Ревность»

Синонимы

  1. поправить, откорректировать
  2. починить
  3. искупить, загладить

Антонимы

  1. ухудшить, напортачить
  2. сломать, испортить
  3. нагрешить, согрешить, оплошать

Гиперонимы

  1. улучшить

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из ис- + править, далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Вероятно, из *рrō-vоs от *рrō- (ср. пра-), родственного лат. probus «добрый, честный, порядочный» (*pro-bhu̯os), др.-инд. prabhúṣ «выдающийся (по силе и изобилию), превосходящий», англос. fram «сильный, деятельный, смелый», др.-исл. framr «стоящий впереди, стремящийся вперёд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

сделать лучше, устранить ошибки
починить
искупить

Библиография