голод

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	го́лод	*го́лоды
Р.	го́лода	*го́лодов
Д.	го́лоду	*го́лодам
В.	го́лод	*го́лоды
Тв.	го́лодом	*го́лодами
Пр.	го́лоде	*го́лодах
Разд.	го́лоду	—

го́-лод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a− по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Встречается также высок. вариант написания: глад.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -голод-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈɡoɫət] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. ощущение потребности в принятии пищи; сильное желание есть ◆ Чтобы утолить лёгкий голод, он съел пару ложек салата. ◆ Так, томимый голодом в изнеможении засыпает и видит перед собой роскошные кушанья и шипучие вина; он пожирает с восторгом воздушные дары воображения, и ему кажется легче; но только проснулся — мечта исчезает… остаётся удвоенный голод и отчаяние! М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]
2. систематическая нехватка пищи и недоедание ◆ И всё равно каждый пятый родившийся умирал от голода. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей / Приложение», 1964 г. [НКРЯ] ◆ В ушах звенело и со звоном проходило по голове, в глазах мутилось от жары и голода. В. В. Вересаев, «В степи», 1901 г. [НКРЯ]
3. массовое социальное бедствие, вызванное нехваткой продуктов питания (вследствие неурожая, войны и т. п.) ◆ Результатом этого был неурожай и голод в Индии. Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 гг. [НКРЯ] ◆ О голоде в Поволжье писали все газеты, и народ поднялся на помощь голодающим, а в начале тридцатых годов о голоде не писали… А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]
4. перен. острая потребность в чём-либо, не обязательно связанном с едой ◆ Информационный голод. ◆ Эстетический голод.

Синонимы

1. аппетит
2. голодание, недоедание
3. —
4. нехватка

Антонимы

1. сытость
2. сытость
3. —
4. —

Гиперонимы

1. чувство
2. —
3. бедствие
4. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. голодомор
4. —

Родственные слова

Список всех слов с корнем -голод⁽ʲ⁾-/-глад-	[править]
имена собственные: Агафьи голендухи, Голодомор пр. существительные: голод (глад; голодуша; голодушка; голодуха; голендуха; голодьба; голдоба; голодень; голодянка); голодание (голоданье); голодарь (голодай; голодень; голодяга); голодёжка; голодованье; голоденье; голодомор; голодовка; голодник прилагательные: голодный (неголодный; полуголодный); голодноватый; голодненький (голодненек); голоднёхонький (голоднехонький; голоднёхонек, голоднехонек); голоднёшенький (голоднешенький; голоднёшенек, голоднешенек); голодающий; голодущий; гладный; голодавший (заголодавший; наголодавшийся; оголодавший; отголодавший; проголодавший, проголодавшийся) глаголы: голодать (выголодать; доголодать; заголодать; изголодать, изголодаться; оголодать; наголодаться; отголодать; переголодать; поголодать; проголодать, проголодаться); голодовать (голодоваться); голодеть; голодить (выголодить; оголодить); голодяжничать; гладовать; гладствовать; гладотворить наречия: голодно (неголодно); впроголодь; на голодного (на голодную; на голодянку; с голодёжки); с голоду

Этимология

Происходит от праслав. *goldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• костлявая рука голода
• с голоду
• утолить голод
• утолить первый голод
• цветовой голод

Пословицы и поговорки

• владеет городом, а помирает голодом
• голод в мир гонит
  • голод и волка из лесу гонит
  • голод и волка на село гонит
    • гонит голод и волка из колка
• голод живота не пучит
• голод — лучший повар
• голод не тётка
  • голод не тётка, брюхо не лукошко
  • голод не тётка, душа не сосед
    • голод не тётка, совесть не сосед
      • голод не сосед: от него не уйдёшь
  • голод — не кума, пирожка не подсунет
  • голод — не тётка, пирожка не подсунет
  • голод — не тёща, пирожка не подсунет
• голод проймёт, станешь есть, что Бог даёт
• голод — сварливая кума: грызёт, поколь не доймёт
• ешь с голоду, а люби смолоду
• ичется с голоду, дрожится с холоду
• казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит
• на Руси никто с голоду не помирал
  • на Руси никто с голоду не умирывал
• не голод на корову, коли под ногами солома
• при сытости помни голод, при богатстве — убожество
• проймёт голод, появится голос
• с голоду брюхо не лопнет, только сморщится
• с голоду Малашке и алашки в честь
• с голоду не мрут, только пухнут, а с обжорства лопаются
• семь лет маку не родило, а голоду не было
• стужа да нужа, нет их хуже; холод да голод, не легче того
• холод не терпит голод

Перевод

сильное желание есть

Азербайджанскийaz (арабск.): آجليق‍ Азербайджанскийaz (кир.): аҹлыг Азербайджанскийaz (лат.): aclıq Амхарскийam: ረኃብ (rehab) Английскийen: hunger Арабскийar: جوع (jūʿ) м. Армянскийhy: քաղց (k'aġc'), սով (sov) Арумынскийrup: foame Астурийскийast: fame ж. Белорусскийbe: голад м. Болгарскийbg: глад Венгерскийhu: éhség Верхнелужицкийhsb: hłód Вьетнамскийvi: đói Гаитянскийht: grangou Греческийel: πείνα Гэльскийgd: acras м. Датскийda: sult Древнеанглийский†ang: hungor м. Древневерхненемецкий†goh: hungar м. Древнегреческий†grc: λιμός м.; κεναγγία ж.; βουλιμία ж. Древнескандинавский†non: hungr ср. Ивритhe: רעב (ra'áv) м. Идишyi: הונגער (hunger) м. Идоиio: hungro Интерлингваиia: fame Ирландскийga: ocras м. Исландскийis: hungur ср., sultur м. Испанскийes: hambre ж., употр. с арт. м. р. Итальянскийit: fame ж. Казахскийkk: ашаршылық, аштық Каталанскийca: gana ж., fam м. Киргизскийky: ачтык Китайский (традиц.): 飢餓 (jī'è) Китайский (упрощ.): 饥饿 (jī'è) Корейскийko: 굶주림 (guljurim), 배고픔 (baegopeum) Курдскийckb (сорани): برسێتی Латинскийla: fames ж. Латышскийlv: bads м. Лимбургскийli: hónger Литовскийlt: alkis м. Македонскийmk: глад м. Маратхиmr: भूख Мэнскийgv: accrys м. Навахоnv: dichin Науруna: emetùr Немецкийde: Hunger м. -s, = Нидерландскийnl: honger м., trek Нижнелужицкийdsb: głod Норвежскийno: sult м. Норвежскийnn (нюнорск): svolt м. Окситанскийoc: fam Осетинскийos: стонг, сыд, ӕххормаг, ӕххормагдзинад Палиpi: jighacchā Персидскийfa: گرسنگی (gorosnegi) Польскийpl: głód м. Португальскийpt: fome ж. Ретороманскийrm: fom Румынскийro: foame ж. Санскритsa: बुभुक्षा (bubhuksha) Сардинскийsc: fàmene Сербскийsr (кир.): глад м. Сербскийsr (лат.): glad м. Словацкийsk: hlad м. Словенскийsl: glad м. Старославянский†cu: гладъ м. Суахилиsw: njaa, unenge Таджикскийtg: гуруснагӣ Тайскийth: ความหิว (kwaam hĭw) Татарскийtt: ачлык Телугуte: ఆకలి (aakali) Турецкийtr: açlık Туркменскийtk: açlyk, aaçlyk Узбекскийuz: ochlik Украинскийuk: голод м. Урдуur: بھوک(bhūk) ж. Финскийfi: nälkä Французскийfr: faim ж. Хиндиhi: भूख (bhūkh) ж. Хорватскийhr: glad ж. Цыганскийrom: bok Чешскийcs: hlad м. Шведскийsv: hunger (sv) общ. Эсперантоиeo: malsato Японскийja: 飢え (うえ, ue), 空腹 (くうふく, kūfuku), 飢餓 (きが, kiga)

систематическая нехватка пищи и недоедание
Английскийen: starvation Латышскийlv: bads Литовскийlt: badas Французскийfr: malnutrition ж. Шведскийsv: hungersnöd (sv) общ., svält (sv) общ. Японскийja: 飢餓 (kiga)

массовое бедствие, вызванное нехваткой продуктов питания
Английскийen: famine Французскийfr: famine ж. Японскийja: 飢饉 (kikin)

острая потребность в чём-либо
Английскийen: dearth, hunger, shortage Шведскийsv: brist (sv) общ., nöd (sv) общ. Японскийja: 不足 (fusoku), 欠乏 (ketsubō)

Анаграммы

• долго

Метаграммы

Граф цепочек метаграмм

• солод, холод
• город
• голос

Библиография

• Зализняк А. А. голод // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• голод // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Голод // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• Урысон Е. В. Голод 1, аппетит 1 // Апресян Ю. Д. (рук.). Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 152–157.
• Ефремова Т. Ф. голод // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	го́лод	*го́лоди
Р.	го́лоду	*го́лодів
Д.	го́лодові го́лоду	*го́лодам
В.	го́лод	*го́лоди
Тв.	го́лодом	*го́лодами
М.	на/у го́лоді	*на/у го́лодах
Зв.	го́лоде*	*го́лоди*

го́-лод

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-склонение (тип склонения 1a- по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. не используются.

Корень: -голод-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. голод (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: голодівка, голодування прилагательные: голодний глаголы: голодувати, голодати наречия: голодно

Этимология

Происходит от праслав. *goldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.