Русский

В Викиданных есть лексема бухгалтер (L94170).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бухга́лтер	бухга́лтеры
Р.	бухга́лтера	бухга́лтеров
Д.	бухга́лтеру	бухга́лтерам
В.	бухга́лтера	бухга́лтеров
Тв.	бухга́лтером	бухга́лтерами
Пр.	бухга́лтере	бухга́лтерах

бух-га́л-тер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также прост. вариант склонения по схеме 1c(1) с ударением на окончании в формах множественного числа: бухгалтера́, бухгалтеро́в и т. д.

Корень: -бухгалтер- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bʊˈɣaɫtʲɪr]
(файл)
мн. ч. [bʊˈɣaɫtʲɪrɨ]

Семантические свойства

Значение

специалист по бухгалтерии, то есть по ведению хозяйственного и денежного учёта в организации ◆ Два раза в месяц приходил бухгалтер выдавать деньги. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ] ◆ Бухгалтер должен помнить, что при заключении таких сделок должник обязан возместить кредитору убытки, причинённые неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. «Учёт расчётов при исполнении обязательств третьим лицом и путём перемены лиц в обязательстве» // «Бухгалтерский учёт», 16 июня 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

частичн.: счетовод

Антонимы

—

Гиперонимы

специалист, профессия

Гипонимы

главный бухгалтер, бухгалтер-ревизор, бухгалтер-калькулятор

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бухгалтерия, бухгалтерство, бухгалтерша прилагательные: бухгалтерский глаголы: бухгалтерствовать

Список всех слов с корнем бухгалтер-	[править]
существительные: бухгалтер, бухгалтерия, бухгалтерство, бухгалтерша; бухгалтер-ревизор, бухгалтер-калькулятор прилагательные: бухгалтерский глаголы: бухгалтерствовать, бухгалтерить наречия: по-бухгалтерски

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык. Русск. бухгалтер — со времени Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Заимствовано в начале XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

главный бухгалтер

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: mühasib; buxalter Английский_en: accountant, book-keeper, bookkeeper, account manager Армянский_hy: հաշվապահ Африкаанс_af: rekenmeester, boekhouer Башкирский_ba: бухгалтер Белорусский_be: бухгалтар м. Бенгальский_bn: হিসাবরক্ষক (hisabôrôkshôk) Бирманский_my: စာရင်းကိုင် (carang:kuing) Болгарский_bg: счетоводител м. Валлийский_cy: cyfrifydd м. Валлонский_wa: contåbe Венгерский_hu: könyvelő Вилямовский_wym: büchhaolter м. Греческий_el: λογιστής м. Грузинский_ka: ბუღალტერი ^(ka) Гэльский_gd: cunntasair м. Датский_da: bogholder Идиш_yi: רואה־חשבון м.; בוכהאַלטער м. Идо^и_io: kontisto Индонезийский_id: akuntan Ирландский_ga: cuntasóir Исландский_is: endurskoðandi Испанский_es: contable, tenedor de libros Итальянский_it: contabile, ragioniere Казахский_kk: бухгалтер Карачаево-балкарский_krc: бухгалтер Каталанский_ca: comptable м. Киргизский_ky: бухгалтер Китайский_zh: 会计处 [kuàijìchù] Коми-зырянский_kom: бухгалтер Корейский_ko: 회계사 (hoegyesa) Кхмерский_km: គណនេយ្យករ (kʊənnaʔneykɑɑ, keaʔnaʔnəykɑɑ) Лакский_lbe: бухгалтер Латышский_lv: grāmatvedis Лезгинский_lez: бухгалтер Лимбургский_li: bookshaajer Литовский_lt: buhalteris Македонский_mk: сметководител Малайский_ms: akauntan Марийский_chm: бухгалтер Немецкий_de: Buchhalter м. Нидерландский_nl: boekhouder; boekhoudster Норвежский_no: bokholder Нормандский_roa-nor: comptabl'ye Осетинский_os: бухгалтер Папьяменту_pap: akountent Персидский_fa: محاسب (mohâseb), حسابدار (hesâbdâr) Польский_pl: księgowy м. Португальский_pt: guarda-livros м.; contador м., contabilista м. Румынский_ro: contabil Сербский_sr (кир.): рачуновођа м. Словацкий_sk: účtovný м.; účtovník м. Словенский_sl: računovodja м., računovodkinja ж. Табасаранский_tab: бухгалтер Тагальский_tl: tagapagtuos Таджикский_tg: бухғалтер Тайский_th: นักบัญชี (nák banchee) Татарский_tt: бухгалтер Тувинский_tyv: ныкталакчы (устар.); Турецкий_tr: sayman; muhasip Туркменский_tk: buhgalter Узбекский_uz: buxgalter, hisobchi Украинский_uk: бухгалтер м. Урду_ur: محاسب м. (muhāsib), اکاؤنٹنٹ (akāunṭenṭ) Финский_fi: kirjanpitäjä Французский_fr: comptable м. Фризский_fy: boekhâlder Хинди_hi: मुनीम (munīm), लेखाकार (lekhākār), अकाउंटेंट (akāuṇṭeṇṭ) Хорватский_hr: računovođa м. Чеченский_ce: бухгалтер Чешский_cs: účetní м. Чувашский_cv: бухгалтер Шведский_sv: bokhållare ^(sv) общ. Эвенкийский_evn: бухгалтер Эрзянский_myv: бухгалтер Эстонский_et: raamatupidaja Якутский_sah: бухгалтер Японский_ja: 会計士 (かいけいし; kaikeishi)

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бухгалтер	бухгалтерлер
Р.	бухгалтердің	бухгалтерлердің
Д.	бухгалтерге	бухгалтерлерге
В.	бухгалтерді	бухгалтерлерді
М.	бухгалтерде	бухгалтерлерде
Исх.	бухгалтерден	бухгалтерлерден
Тв.	бухгалтермен	бухгалтерлермен

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Лакский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Табасаранский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бухга́лтер	бухга́лтери
Р.	бухга́лтера	бухга́лтерів
Д.	бухга́лтерові бухга́лтеру	бухга́лтерам
В.	бухга́лтера	бухга́лтерів
Тв.	бухга́лтером	бухга́лтерами
М.	бухга́лтерові бухга́лтері	бухга́лтерах
Зв.	бухга́лтере	бухга́лтери

бух-га́л-тер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бухгалтер-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бухгалтерія, бухгалтерка прилагательные: бухгалтерський

Этимология

Происходит от нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Эвенкийский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

бухгалтер

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

бухгалтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из нем. Buchhalter «бухгалтер», из Buch «книга» + Halter «владелец», букв. «держатель». В ряде языков народов бывшего СССР термин заимствован через русский язык.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).