родственный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	ро́дственный	ро́дственное	ро́дственная	ро́дственные
Р.	ро́дственного	ро́дственного	ро́дственной	ро́дственных
Д.	ро́дственному	ро́дственному	ро́дственной	ро́дственным
В. (одуш./неодуш.)	ро́дственного ро́дственный	ро́дственное	ро́дственную	ро́дственных ро́дственные
Тв.	ро́дственным	ро́дственным	ро́дственной ро́дственною	ро́дственными
Пр.	ро́дственном	ро́дственном	ро́дственной	ро́дственных
Кратк. форма	ро́дственен ро́дствен	ро́дственно	ро́дственна	ро́дственны

ро́д-ствен-ный

Прилагательное (относительное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a[(1)].

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. основанный на родстве, связанный с родством ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. близкий по происхождению или содержанию ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. свойственный родственникам ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. частичн.: кровный, семейный, семейственный

Родственные слова

Список всех слов с корнем «род-/рож-»

уменьш.-ласк. формы: родничок имена собственные: Богородица пр. существительные: род, родитель, родительница, прародитель, прародительница, родственник, родина, роженица, выродок, порода, рождение, перерождение, роды, Рождество, породистость, порождение, природа, родинка, богородичный, урожай, урожайность, родич, сородич, родня, народ, народник, народничество, народность, отродье, вырождение, уроженец, родник, самородок, зарождение, живорождение прилагательные: родной, родимый, родовой, родительский, родительный, родственный, близкородственный, рождённый, родившийся, породистый, родненький, врождённый, вырожденный, перерождённый, урождённый, нарождённый, богородичный, природный, природоохранный, урожайный, неурожайный, народный, антинародный, всенародный, международный, народнический, родильный, родименький, родненький, родниковый, самородный, близкородственный глаголы: родить, рожать, рождать, рождаться, родиться, уродиться, выродиться, вырождаться, народиться, нарождаться, нарожать, переродиться, разродиться, породить, порождать, породиться, порождаться; уродить, уродиться, урождать, урождаться, породниться, зародить, зародиться наречия: по-родственному, по-родительски, отродясь, отроду, сроду, всенародно, принародно

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• родственная компания
• родственная связь
• родственные отношения

Этимология

Происходит от сущ. родство, далее от род, из праслав. формы *rodъ, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. родъ (греч. γένος, γενεά, ἔθνος), русск. род, укр. рід (род. п. роду), белор. род, болг. род, сербохорв. ро̑д (род. п. ро̏да), словенск. rọ̑d (род. п. rôdа, rоdа̑), чешск., словацк. rod, польск. ród (род. п. rodu), в.-луж. ród, н.-луж. rod. Связано чередованием гласных с церк.-слав. редъ (βρῶσις), словенск. redíti, redím, «кормить, растить». Родственно лит. rasmė̃ «урожай», латышск. rads «родственник, род», rasma «процветание, плодородие, урожай», rаžа (*radi̯ā) «обильный урожай, многочисленная семья», др.-инд. vrā́dhant- «поднимающийся», várdhati, várdhatē, vr̥dháti «растет, умножается, набирается сил», várdhas м. «споспешествование», vardháyati «растит, множит», vr̥ddhás «выросший, большой, старый», авест. vǝrǝđaiti «растет», varđaitē — то же, греч. ὀρθός, дор. βορθός «прямой, правильный, истинный», др.-инд. ūrdhvás «поднятый», возм., алб. rit «расту, увеличиваю». Трубачев считает, что слово восходит к праслав. *оrdъ, которое не связано с индоиранск, греч. и др. формами на v-. Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями Трубачева; см. Список литературы.

Перевод

основанный на родстве

Английскийen: kindred, related; congener

близкий по происхождению

Английскийen: kindred, related; allied

свойственный родственникам

Английскийen: familial, intimate