любимый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	люби́мый	люби́мое	люби́мая	люби́мые
Р.	люби́мого	люби́мого	люби́мой	люби́мых
Д.	люби́мому	люби́мому	люби́мой	люби́мым
В. (одуш./неодуш.)	люби́мого люби́мый	люби́мое	люби́мую	люби́мых люби́мые
Тв.	люби́мым	люби́мым	люби́мой люби́мою	люби́мыми
Пр.	люби́мом	люби́мом	люби́мой	люби́мых

лю-би́-мый

Прилагательное (относительное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -люб-; суффикс: -им-; окончание: -ый.

Произношение

МФА: ед. ч. [lʲʉˈbʲimɨj], мн. ч. [lʲʉˈbʲimɨjə] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. тот, которму отдаётся предпочтение, самый желанный.
2. субст. возлюбленный, являющийся объектом любви.

Синонимы

1. предпочтительный, излюбленный
2. возлюбленный

Антонимы

1. нелюбимый

Гиперонимы

1. хороший

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

Происходит от глагола любить, далее от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любíць, болг. лю́бя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljúbiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же. От прил. *ľubъ, давшего начало ст.-слав. любъ (ποθεινός); см. лю́бо. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы..

Перевод

предпочтительный

Английскийen: favourite

возлюбленный

Английскийen: beloved, loved, dear

Немецкийde: lieb Таджикскийtg: азиз Украинскийuk: коханий

Библиография

• Левонтина И.Б. Милый, дорогой, любимый... //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 238-240.