ил

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	и́л	и́лы
Р.	и́ла	и́лов
Д.	и́лу	и́лам
В.	и́л	и́лы
Тв.	и́лом	и́лами
Пр.	и́ле	и́лах
Разд.	и́лу	—

и́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -ил-.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. вязкий осадок из минеральных и органических веществ на дне водоёма ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: илистость прилагательные: илистый, иловый

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. илъ (др.-греч. πηλός), русск. ил, укр. іл, болг. ил, сербохорв. и̏ловача "глина", словенск. íl (род. п. ílа) "глина", чешск. jíl "глина (скульптурная)", словацк. il, польск. ił, диал. jеł "глина, суглинок". Слав. производные свидетельствуют о стар. основе на -u. Родственно латышск. īls "очень темный", греч. ἰ̄λύ̄ς "тина, грязь", εἰλύ ̇ μέλαν "очень темный" (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

список переводов

Английскийen: silt Боснийскийbs: mulj Вьетнамскийvi: đất bùn Греческийel: βούκος Датскийda: silt; dynd, mudder Испанскийes: limo, légamo, cieno Итальянскийit: limo, melma Латинскийla: limus, lutum Литовскийlt: aleuritas

Немецкийde: Schlamm, Schlick, Schluff, Trübe Нидерландскийnl: silt Норвежскийno: dynn, mudder, silt Польскийpl: ił, muł Португальскийpt: silte Сербский (кир.): муљ Сербский (лат.): mulj Украинскийuk: мул Финскийfi: muta, liete Французскийfr: limon, vase, bone, bourbe Хорватскийhr: ilovača ж. Чешскийcs: jíl, bahno Шведскийsv: gyttja, slam, silt

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ил	илдәр
Прит.	илдең	илдәрҙең
Д.	илгә	илдәргә
В.	илде	илдәрҙе
М.	илдә	илдәрҙә
Исх.	илдән	илдәрҙән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е илем илебеҙ 2-е илең илегеҙ 3-е иле иле

ил

Существительное.

Произношение

МФА: [il̟] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. страна ◆ Сит ил — чужая страна; чужбина ◆ Беҙҙең илебеҙҙә Интернет түгел, гәзит барып етмәгән, почтальон аяғы баҫмаған мөйөштәр бар һаман. — В нашей стране еще есть углы, куда не то что Интернет  — газеты не доходят, (где) ещё не ступала нога почтальона. «Беҙ бер ҡандан…» // «Йәшлек», 2011 г. ◆ Алға киткән илдәрҙең барыһы ла тиерлек үҙҙәрендәге ауыл етештереүселәренә теге йәки был дәрәжәлә ярҙам күрһәтә, субсидиялай. — Практически все развитые страны в той или иной степени помогают своим сельским производителям, выделяют субсидии.
2. край, местность (населённая людьми) ◆ Борон Урал арты башҡорттары илендә бик көслө батыр йәшәгән. — Давным-давно в краю зауральских башкир жил да был очень сильный батыр. («Курлыкающий журавль». Башкирская народная сказка)
3. (свой) род, племя; народ ◆ Буранбай ҙа китте, иле ҡалды, // илкәйенә булды ла ҙур көйөк. — Буранбай уехал, его народ остался, и (это) стало для его народа большим горем. Башкирская народная песня «Буранбай».

Синонимы

1. дәүләт

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные:

Этимология

Общетюркское; др.тюрк. *el «народ, страна»

Татарский

Латиница (Latinça)

il

ил I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ил	илләр
Прит.	илнең	илләрнең
Д.	илгә	илләргә
В.	илне	илләрне
М.	илдә	илләрдә
Исх.	илдән	илләрдән
Принадлежность
Лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	илем	илебез
2-е	илең	илегез
3-е	иле	илләре

ил

Существительное.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. страна ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. родина ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. край ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. диал. деревня, село ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. народ, мир, общество ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
6. прил. мирской ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. як
2. ватан

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ил гизәргә
• ил авызы
• ил авызына иләк капламассың
• ил агасы
• ил арасына керергә
• ил белән
• ил төкерсә, күл булса
• илгә барса - илгәзәк, өенә барсаң - бик мәзәк

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Илгиз, Илгизә, Илгизәр, Илсөяр, Илсөя, Илшат, Илназ, Илдар, Илнур пр. существительные: илче, илчелек, ил-ана, илбасар, илбасарлык, илгизәр, илдәш, ил-йорт, ил-күз, ил-су, ил-җир прилагательные: илкүләм, илсөяр

ил II

Семантические свойства

Значение

1. рой (ройный) ◆ ил анасы — ройная матка

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ил аерырга
• ил тотарга
• ил тубалы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: