гость

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	го́сть	го́сти
Р.	го́стя	госте́й
Д.	го́стю	гостя́м
В.	го́стя	госте́й
Тв.	го́стем	гостя́ми
Пр.	го́сте	гостя́х

гость

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2e по классификации А. Зализняка).

Корень: -гостʲ-.

Составляет омоформы с глаголом гостить.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто пришёл, приехал и т. п. навестить кого-либо, провести у кого-либо время или с какой-либо иной целью ◆ У нас в квартире гость вчера оставил трость.
2. мн. ч., спорт. спортивная команда, выступающая не в своем родном населенном пункте ◆ На десятой минутe гости проигрывали 0:1.
3. комп. минимальные пользовательские права, которые зачастую даже не позволяют настраивать систему под собственные предпочтения ◆ Зайти под гостем.

Синонимы

1. визитёр, посетитель

Антонимы

1. -
2. хозяева
3. администратор, суперпользователь, рут

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: гостеприимность, гостеприимство, гостиная, гостинец, гостиница, гостинчик, гостьюшка, гостья, гостюшка, погост, угощение прилагательные: гостевой, гостеприимный, гостиничный, гостиный, погостный глаголы: гостевать, гостить, загоститься, нагоститься, отгостить, отгоститься, погостевать, погостить, перегостить, прогостить, угостить, угоститься, угощать, угощаться

Этимология

Происходит от др.-русск. гость «гость, чужестранец, приезжий купец», ст.-слав. гость (др.-греч. ξένος), гостити (ξενίζειν). Ср.: укр. гiсть (род. п. го́стя), болг. гост, сербохорв. го̑ст (род. п. го̏ста), словенск. gȏst, чешск. host, словацк. host', польск. gość, в.-луж. hósć. Родственно готск. gasts, нем. Gast «гость», лат. hostis «чужеземец, враг». Дальнейшие связи с греч. ξένος «чужой, гость», коринф. ξένος, ион. ξεῖνος, алб. huai «чужой» сомнительны. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• незваный гость хуже татарина

Перевод

Английскийen: guest, visitor Венгерскийhu: vendég Датскийda: gæst Идоioи: gasto Исландскийis: gestur Испанскийes: huésped, visita, invitado Итальянскийit: ospite, invitato Корейскийko: 손님 Латышскийlv: ciemiņš

Немецкийde: Gast, Besucher Нидерландскийnl: gast, bezoeker Норвежскийno: gjest Польскийpl: gość Фарерскийfo: gestur Французскийfr: hôte, visiteur, visiteuse Шведскийsv: gäst Эсперантоeoи: gasto Эстонскийet: külaline