восток

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	восто́к	восто́ки
Р.	восто́ка	восто́ков
Д.	восто́ку	восто́кам
В.	восто́к	восто́ки
Тв.	восто́ком	восто́ками
Пр.	восто́ке	восто́ках

во-сто́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. частичный: восход

Антонимы

1. запад

Гиперонимы

1. сторона, сторона света

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
имена собственные: Ближний Восток, Дальний Восток пр. существительные: востоковед, востоковедение прилагательные: востоковедческий, восточный наречия: по-восточному

Этимология

Происходит от слав. вос- + ток (течь). Русск. восток заимств. из церк.-слав. при исконнорусск. всток, сток «восток, восточный ветер». Ст.-слав. въстокъ (Супр.) — калька греч. ἀνατολή, как польск. wschód из лат. oriens. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Абхазскийab: амрагылара Азербайджанскийaz: şərq Албанскийsq: lindje Английскийen: east Арабскийar: شرق (šarq) Арауканскийarn: puel Астурийскийast: Este Африкаансaf: oos, ooste Башкирскийba: көнсығыш Белорусскийbe: усход Болгарскийbg: изток Боснийскийbs: istok Бретонскийbr: reter; sav-heol Валлийскийcy: dwyrain Венгерскийhu: kelet Вьетнамскийvi: đông Галисийскийgl: leste Греческийel: ανατολή Гуараниgn: léste; kuarahyreike Датскийda: øst Идоioи: esto Индонезийскийid: timur Испанскийes: este Итальянскийit: est Казахскийkk: шеғес Киргизскийky: чеғеш Китайскийzh: 東/东 Корейскийko: 동쪽(доң-ччок), 동양 (доң-яң) Корсиканскийco: estu Кумыкскийkum: гюнтувуш Курдскийku: rojhilat, ڕۆژهه‌ڵات Лаосскийlo: ທິດຕາເວັນອອກ (thit-taa-wen-'öök) Латинскийla: oriens, sol oriens Лингалаln: monyɛlɛ Македонскийmk: исток Мальтийскийmt: lvant

Монгольскийmn: зүүн Немецкийde: Ost, Osten Нидерландскийnl: oost Норвежскийno: øst Польскийpl: wschód Португальскийpt: leste Пьемонтский: est Сербский (кир.): исток Словацкийsk: východ Сомалийскийso: bari Таджикскийtg: шарқ Тайскийth: เกี่ยวกับทิศตะวันออก Тамильскийta: கிழக்கு Татарскийtt: көнчыгыш Телугуte: తూర్పు (toorpu) Турецкийtr: doğu, şark Туркменскийtk: гүндогар Украинскийuk: схід Урдуur: مشرق (mashriq) м. Финскийfi: itä Французскийfr: est, orient Чеченскийce: малхбале Чешскийcs: východ Шведскийsv: ost, öst, öster Шорскийcjs: шығыш Эстонскийet: ida Яванскийjv: wetan Японскийja: 東