вице-канцлер

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вѝце-ка́нцлер вѝце-ка́нцлеры
Р. вѝце-ка́нцлера вѝце-ка́нцлеров
Д. вѝце-ка́нцлеру вѝце-ка́нцлерам
В. вѝце-ка́нцлера вѝце-ка́нцлеров
Тв. вѝце-ка́нцлером вѝце-ка́нцлерами
Пр. вѝце-ка́нцлере вѝце-ка́нцлерах

вѝ-це-ка́нц-лер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Префиксоид: вице-; корень: -канцлер- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ˌvʲit͡sə ˈkant͡slʲɪr]

Семантические свойства[править]

А. И. Остерман — вице-канцлер Российской империи (1725–1740)

Значение[править]

  1. заместитель канцлера (должность) ◆ В три часа пополудни приказано было вице-канцлеру графу Остерману ехать к графу Маркову, забрать все его бумаги, запечатать и привезти… Ф. В. Ростопчин, «Последний день жизни императрицы Екатерины II и первый день царствования императора Павла I», 1796 г. [НКРЯ] ◆ Кстати, во время Нюрнбергского процесса Франц фон Паппен, бывший вице-канцлер Германии, сказал, что Гитлер стремился поддерживать мирные отношения с религией, но радикальные элементы в партии ― Борман и Геббельс ― постоянно уговаривали его предпринять шаги, направленные против церкви. Владимир Молчанов, Консуэло Сегура, «И дольше века…», 1999–2003 гг. [НКРЯ] ◆ Вице-канцлер — наименование гражданского чина II класса по Табели о рангах для лиц, возглавлявших внешнеполитическое ведомство. В. И. Федорченко, «Императорский дом. Выдающиеся сановники: Энциклопедия биографий в двух томах», Том 2, 2003 г. [Google Книги]
  2. лицо, занимающее такую должность ◆ В то же время общая политика в области обучения и финансирования осуществляется централизованно выборной коллегией профессорско-преподавательского состава во главе с канцлером и вице-канцлером. Юрий Кудимов, Виктор Музалев, «Оксфорд. Прошлое и настоящее» // «Студенческий меридиан», 1985 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. заместитель, чин
  2. лицо

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из нем. Vizekanzler «вице-канцлер», далее из Vize- «вице-» + Kanzler «канцлер»; первая часть — из лат. vice «вместо», далее из vicis «смена, чередование; место, пост», далее из праиндоевр. *weik-, *weig- «обмен, перемена»; вторая часть — из нем. Kanzler «канцлер», далее из ср.-в.-нем. kanzelære «канцлер», далее из др.-в.-нем. kanzellari «канцлер», далее из лат. cancellarius «привратник, письмоводитель», далее из cancellus (обычно в форме мн. ч. cancelli) «решётка, ограда», далее из carcer (=cancer.) «темница, тюрьма», далее из праиталийск. *kar-kr(o)-, далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]