Русский[править]

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вы́качусь	вы́катился вы́катилась	—
Ты	вы́катишься	вы́катился вы́катилась	вы́катись
Он Она Оно	вы́катится	вы́катился вы́катилась вы́катилось	—
Мы	вы́катимся	вы́катились	вы́катимся вы́катимтесь
Вы	вы́катитесь	вы́катились	вы́катитесь
Они	вы́катятся	вы́катились	—
Пр. действ. прош.	вы́катившийся
Деепр. прош.	вы́катившись

вы́-ка-тить-ся

Приставка: вы-; корень: -кат-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

катясь, упасть, высыпаться откуда-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен., разг. внезапно выйти откуда-либо, появиться где-либо (о человеке, также о солнце, луне и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен., разг. широко раскрыться, стать вытаращенным (о глазах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
выехать откуда-либо (о поезде, об автомобиле и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
глаголы: выкатываться; выкатывать, выкатить

Образовано добавлением -ся к гл. выкатить, далее из вы- + катить, далее от праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare^?). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно: