plant

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Английский[править]

plant I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ед. ч. мн. ч.
plant plants

plant

Существительное.

Корень: -plant-.

Произношение[править]

  • МФА (Великобритания, Новая Зеландия): ед. ч. [plɑːnt
    (файл)
    мн. ч. [plɑːnts]
  • МФА (США, Канада, Северная Англия): ед. ч. [plænt
    (файл)
    мн. ч. [plænts
    (файл)

Семантические свойства[править]

Different plants [1]

Значение[править]

  1. ботан. растение [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    1. саженец; черенок, отводок, побег [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. травянистая, листовая часть овощных растений [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. урожай [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. завод, фабрика, комбинат, предприятие (тяжёлой промышленности) [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    1. мастерская, цех (по производству какого-либо одного вида продукции) [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. оборудование, техника; (промышленная) установка, оборудование; комплект машин, станков; устройство; агрегат; станция [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. амер. банка для устриц; садок для рыбы (и других морских обитателей) [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. разг. подсадная утка; тайный осведомитель, агент, внедрённый в преступную либо вражескую организацию [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. разг. подброшенная улика [≈ 10][≠ 10][▲ 10][▼ 10] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. разг. схема мошенничества [≈ 11][≠ 11][▲ 11][▼ 11] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. crop
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?

Антонимы

  1.  —
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?

Гиперонимы

Гипонимы

  1. tree, bush, grass
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?
  11. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от др.-англ. plante, из лат. planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

plant II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Инфинитив plant
3-е л. ед. ч. plants
Прош. вр. planted
Прич. прош. вр. planted
Герундий planting

plant

Глагол, правильный.

Корень: -plant-.

Произношение[править]

  • МФА (Великобритания, Новая Зеландия): [plɑːnt
    (файл)
  • МФА (США, Канада, Северная Англия): [plænt
    (файл)

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. сажать, посадить, сеять, засаживать, засеять [≈2 1][≠2 1][▲2 1][▼2 1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. озеленять, озеленить [≈2 2][≠2 2][▲2 2][▼2 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. всаживать, втыкать; прочно ставить, устанавливать [≈2 3][≠2 3][▲2 3][▼2 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. врезать, с силой ударять, наносить удар [≈2 4][≠2 4][▲2 4][▼2 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. размещать, разместить, располагать, расположить (где-либо) [≈2 5][≠2 5][▲2 5][▼2 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. подкладывать, подложить (бомбу), подкидывать, подкинуть, подбрасывать, подбросить (улики, наркотики, инкриминирующие материалы и т. п.), устанавливать, установить («жучок», подслушивающее устройство) [≈2 6][≠2 6][▲2 6][▼2 6] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    1. засылать, заслать, внедрять, внедрить (подставное лицо) [≈2 7][≠2 7][▲2 7][▼2 7] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. внушать, внушить (мысль) [≈2 8][≠2 8][▲2 8][▼2 8] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. внедрять, внедрить, насаждать, насадить; устанавливать, установить (обычай, традицию, церемонию) [≈2 9][≠2 9][▲2 9][▼2 9] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. разг., редк. кидать, покинуть, бросить, оставлять (особ. в беде) [≈2 10][≠2 10][▲2 10][▼2 10] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
  8. ?
  9. ?
  10. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от лат. plantare «сажать», связано с planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Африкаанс[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

plant

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. растение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

  1. ?

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Польский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. plant planty
Р. plantu plantów
Д. plantowi plantom
В. plant planty
Тв. plantem plantami
М. plancie plantach
Зв. plancie planty

plant

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. полотно (железной дороги), насыпь, полоса◆ . (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Французский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

plant

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. растение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. ?

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

  1. arbre

Родственные слова[править]

Этимология[править]