arbre

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
arbre	arbres

arbre

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈaβɾə], мн. ч. [ˈaβɾəs]

Семантические свойства

Arbre [1]

Значение

1. ботан. дерево (растение) ◆ El cec va alçar els ulls i deia: — Distingeixo les persones: les veig com si fossin arbres, però caminen. — Он, взглянув, сказал: вижу проходящих людей, как деревья. Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Евангелие от Марка 8:24, 1993 г.
2. морск. мачта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. arbor «дерево», из неустановленной формы.

Окситанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
arbre	arbres

arbre

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈaɾβɾe], мн. ч. [ˈaɾβɾes]

Семантические свойства

Arbre

Значение

1. ботан. дерево (растение) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. arbor «дерево», из неустановленной формы.

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

arbre

Существительное, мужской род.

Встречается также вариант написания: aubre.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ботан. дерево ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. arbor «дерево», из неустановленной формы.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
arbre	arbres

arbre

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [aʁbʁ] 

  (файл)

  мн. ч. [aʁbʁ]

Семантические свойства

Arbre [1]

Значение

1. ботан. дерево (растение) ◆ Déjà même la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu. — Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь. «La Bible Segond», Евангелие от Луки 3:9, 1910 г.
2. техн. вал; ось; шпиндель; валик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. техн. брус; стояк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. матем., информ., прогр. дерево; граф без циклов, древовидная схема ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. arbor «дерево», из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• arbre fruitier