танец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	та́нец	та́нцы
Р.	та́нца	та́нцев
Д.	та́нцу	та́нцам
В.	та́нец	та́нцы
Тв.	та́нцем	та́нцами
Пр.	та́нце	та́нцах

та́-нец

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -танец- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈtanʲɪt͡s] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈtant͡sɨ]

Семантические свойства

Танец

Значение

1. искусство пластических и ритмических движений тела ◆ Теория танца. ◆ Мастерство танца.
2. ряд таких движений, исполняемых в собственном темпе и ритме в такт музыке ◆ Танец вальс. ◆ Классические танцы.
3. мн. ч. увеселительное собрание, вечер на котором танцуют ◆ Ушла на танцы. ◆ Вечером в клубе танцы.

Синонимы

1. част. пляска
2. ?
3. ?

Антонимы

1. пение (по отношению к способу использования музыки)
2. —
3. —

Гиперонимы

1. искусство
2. произведение
3. собрание

Гипонимы

1. —
2. вальс, танго, фокстрот, ламбада
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: танцор, танцовщица, пританцовывание прилагательные: танцевальный глаголы: танцевать, пританцовывать

Этимология

Из ср.-в.-нем. tanz «танец»; далее из франц. danser (ст.-франц. dancier) «танцевать; плясать», далее из др.-франкск. *dintjan, далее из неустановленной формы. Русск. танец — уже у Котошихина; заимств. через польск. tаniес (род. п. -ńса). Ср. также стар. русск. диал. танок (-нка) «хоровод», укр. танець, белор. танец. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• акробатический танец
• бальный танец
• белый танец
• исторический танец
• ритуальный танец
• спортивный бальный танец
• спортивный танец
• танец живота
• танец модерн
• танцы на льду
• танцы с бубном
• уличный танец
• школа танцев
• эстрадный танец

Перевод

вид искусства

Аварскийav: кьурди Азербайджанскийaz: rəqs Аймарскийay: thuquña; wayñu Албанскийsq: valle ж., vallëzim м. Алеманнскийgsw: Danz Английскийen: dance Арабскийar: رقص (raqṣ) Арагонскийan: danza ж. Арауканскийarn: purun; xawew Армянскийhy: պար Астурийскийast: baille; danza Африкаансaf: dans Баварскийbar: Danz Бамбараbm: dɔnke Банджарскийbjn: igal Баскскийeu: dantza Башкирскийba: бейеү Белорусскийbe: танец м. Белуджскийbal: ناچ (nác), چاپ (cáp) Бенгальскийbn: নৃত্য Берберскийber: ⵜⴰⴷⵔⴻⵙⵜ Бирманскийmy: အက (a.ka.) Бисламаbis: danis Болгарскийbg: танц м. Боснийскийbs: ples Бретонскийbr: dañs Валлийскийcy: dawns Валлонскийwa: danse Варайскийwar: sayaw Венгерскийhu: tánc Венетскийvec: bało, dansa Вилямовскийwym: tanc м., taonc м. Волофwo: péthee Вырускийvro: tands Гавайскийhaw: hulahula Гаитянскийht: dans Галисийскийgl: danza ж., baile м. Гинухскийgin: хъоццу Годоберинскийgdo: кьибир Готский†got: 𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃 (láiks) Гренландскийkl: taparneq Греческийel: χορός м. Грузинскийka: ცეკვა Гуараниgn: jeroky Гэльскийgd: dannsa м. Датскийda: dans Древнегреческий†grc: χορός м. Зазакиzza: dans, reqs Зулуzu: ukugiya Идишyi: טענצל м.; טאַנץ Илоканскийilo: sala Ингушскийinh: халхар Индонезийскийid: tarian, dansa Интерлингваиia: dansa Инуктитутiu: ᒧᒥᖅᑐᖅ Ирландскийga: damhsa м., rince м. Исландскийis: dans Испанскийes: baile Итальянскийit: danza ж. Кабардино-черкесскийkbd: удж; уджпыху, уджхъурей Казахскийkk: би Калмыцкийxal: би Каннадаkn: ನೃತ್ಯ (nr̥tya) Карачаево-балкарскийkrc: тепсеу Каталанскийca: dansa ж. Кашубскийcsb: tuńc Кечуаqu: tusuy Киргизскийky: бий Китайский (упрощ.): 舞蹈 (wǔdǎo) Корейскийko: 춤 (chum), 댄스 (daenseu) Корсиканскийco: baddu, ballu Косаxh: danisa Крымскотатарскийcrh: oyun (оюн) Кумыкскийkum: бийив Курдскийku: dans, sema, reqis, dîlan, dawet, govend Курдскийckb (сорани): له‌نجه‌ (lanja), سه‌ما (samA) Кхмерскийkm: របាំ (rɔbam) Лаосскийlo: ນັດຈະ (nat cha) Латинскийla: motus; saltatio ж. Латышскийlv: deja ж.; dancis (преимущественно народный) Лезгинскийlez: кьуьл Лимбургскийli: dans Лингалаln: mabína Литовскийlt: šokis Люксембургскийlb: Danz м. Македонскийmk: танц м. Малагасийскийmg: dadamanainga Малайскийms: tarian Малаяламml: നൃത്തം Мальтийскийmt: żfin Маориmi: kanikani Маратхиmr: नाच (nāc), नृत्य (nŕtya) Масайскийmas: enkusoto Мегрельскийxmf: სხაპუა Мирандскийmwl: bal Мокшанскийmdf: кштима Монгольскийmn: бүжиг, танц Мэнскийgv: daunse; rinkey Навахоnv: azhish Науатльnah: mihtotiliztli Неаполитано-калабрийскийnap: ballo; danza Неварскийnew: हुला प्याखं Немецкийde: Tanz м. Непальскийne: नृत्य Нидерландскийnl: dans Нижнесаксонскийnds: Danz Норвежскийno: dans Нормандскийroa-nor: daunche; dans'sie Окситанскийoc: dança Орияor: ନାଚ Осетинскийos: кафт, (массовый) симд Пангасинанскийpag: sayaw Панджабиpa: ਡਾਂਸ, ਨਿਰਤ Папьяментуpap: baila, balia Персидскийfa: رقص (raqs), دانس (dâns) Польскийpl: taniec м., pląs м. Португальскийpt: dança ж. Пьемонтскийpms: bal Рапануйскийrap: hoko Ретороманскийrm: saut м., solt м. Румынскийro: dans Русинскийrue: танець Санскритsa: नर्तन (nartana), नटनम् (naṭanam), नाट्यम् (nāṭyam), नृत्तम् (nṛttam) Сардинскийsc: ballu; dansa Себуаноceb: sayaw Севернофризскийfrr: Daans Сербскийsr (кир.): плес м., игранка ж., танац м. Сицилийскийscn: abballu Словацкийsk: tanec м. Словенскийsl: ples м. Суахилиsw: ngoma, dansi, densi Сунданскийsu: ibing Табасаранскийtab: ябхъан, ялхъан Тагальскийtl: sayaw Таджикскийtg: рақс, усул, аргушт Тайскийth: เต้นรำ (dtên-ram) Тамильскийta: ஆடல் (āṭal), கூத்து (kūttu), நடனம் (naṭaṉam) Татарскийtt: бию Телугуte: నృత్యం (nr̥tyaṃ) Тибетскийbo: ཞབས་བྲོ། Тигриньяtir: ሳዕስዒት Тиндинскийtin: кьар Тсванаtn: mmino Турецкийtr: dans, oyun Туркменскийtk: tans; büýdük Узбекскийuz: raqs Украинскийuk: танець Урдуur: رقص (raqs), ناچ (nāc), نرتیہ (nŕtya) Фарерскийfo: dansur м. Финскийfi: tanssi Французскийfr: danse ж. Фризскийfy: dûns Фриульскийfur: bal Хорватскийhr: ples Цезскийddo: лъоч Черокиchr: ᎠᎳᏍᎩᏓ (alasgida) Чеченскийce: хелхар Чешскийcs: tanec м. Чувашскийcv: ташӑ Чукотскийckt: поторагыргын (женский) Шведскийsv: dans Шонаsn: kudzana Шотландскийsco: dance Эвеewe: ɣeɖuɖu Эвенкийскийevn: икэн, хэкирнэн, эвӣн, хэкен Эрзянскийmyv: киштема Эсперантоиeo: danco Эстонскийet: tants Эстремадурскийext: danza ж.; bailaus м. Якутскийsah: үҥкүү Японскийja: ダンス (dansu), 踊り (おどり, odori), 舞踊 (ぶよう, buyō)

произведение искусства

собрание

Анаграммы

• цетан

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

танец

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. танец [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ср.-в.-нем. tanz «танец»; далее из франц. danser (ст.-франц. dancier) «танцевать; плясать», далее из др.-франкск. *dintjan, далее из неустановленной формы.